Слюнки

mouth water

Основные варианты перевода

- mouth water  — слюнки
от этого слюнки текут — it makes one's mouth water
у него слюнки потекли — it made his mouth water
при виде еды у меня слюнки потекли — the sight of food made my mouth water

Смотрите также

глотая слюнки — mouths watering
от одной этой мысли слюнки текут — be randy for

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- mouth |maʊθ|  — рот, уста, отверстие, горлышко, вход, зев, раструб, жерло, устье реки
слюнки текут — mouth waters
у меня слюнки текут — my mouth waters
слюнки текут; аппетитный — mouth watering

Примеры со словом «слюнки»

Слюнки текут.
Mouth waters.

От запаха еды у меня потекли слюнки.
The smell of the food made my mouth water.

У неё текут слюнки при виде попкорна.
Her mouth waters at the sight of popcorn.

От запаха готовящейся рыбы у неё потекли слюнки.
The smell of the cooked fish made her mouth water.

У меня потекли слюнки в предвкушении хорошего обеда.
My mouth watered at the prospect of a good dinner.

У наших псов слюнки текут при виде этой новой собачьей еды.
The dogs are drooling over that new dog meat.

У нас слюнки потекли, когда он описал эту великолепную трапезу.
We salivated when he described the great meal.

Когда мы почуяли аромат этого вкусного обеда, у нас потекли слюнки.
Our mouths filled with saliva when we smelled the delicious dinner.