Соблазнять - перевод на английский с примерами

tempt, seduce, entice, lure, allure, inveigle, court, betray, lure into

- tempt |tempt|  — искушать, соблазнять, испытывать, проверять
- seduce |sɪˈduːs|  — соблазнять, совратить, обольщать, совращать
- entice |ɪnˈtaɪs|  — соблазнять, переманивать, заманивать, прельстить, сманивать, залучать
- lure |lʊr|  — завлекать, соблазнять, прикармливать, приманивать, искушать, залучать
- allure |əˈlʊr|  — соблазнять, завлекать, привлекать, очаровывать, пленять, прельщать
- inveigle |ɪnˈveɪɡl|  — соблазнять, завлекать, заманивать, втравливать, обольщать
- court |kɔːrt|  — ухаживать, накликать, добиваться, навлекать, соблазнять
- betray |bɪˈtreɪ|  — предавать, изменять, выдавать, обманывать, подводить, соблазнять
- lure into  — завлекать, соблазнять
- lure to  — завлекать, соблазнять

Смотрите также

соблазнять — coax away
соблазнять; совращать — to debauch
соблазнять; завлекать — link in
соблазнять обещаниями — bait with promises
соблазнять кого-л. обещаниями — to bait smb. with promises
подбивать или соблазнять кого-л. на что-л. — to tweedle smb. into smth.
соблазнять мужчину с целью дальнейшего шантажа — work the come-on racket

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- dangle |ˈdæŋɡl|  — мотаться, болтаться, болтать, качаться, свисать, свободно свисать
соблазнять приманкой — dangle a carrot
соблазнять кого-л. заманчивыми перспективами — to dangle bright prospects before smb. /before smb.'s eyes/
- lure away  — переманить
- decoy |dɪˈkɔɪ|  — заманивать в ловушку, завлекать, приманивать, залучать
соблазнять; обманывать; завлекать — decoy away
- offend |əˈfend|  — оскорблять, обижать, задевать, нарушать, погрешить, нарушать закон
- tempting |ˈtemptɪŋ|  — заманчивый, соблазнительный, соблазняющий
- seduction |sɪˈdʌkʃn|  — обольщение, соблазн, совращение
×