Советовать - перевод на английский с примерами

advise, consult, recommend, suggest, give advice, admonish, rede

- advise |ədˈvaɪz|  — консультировать, советовать, рекомендовать, сообщать, уведомлять
советовать /рекомендовать/ кому-л. не делать (чего-л.) — to advise smb. to the contrary
- consult |kənˈsʌlt|  — консультировать, консультироваться, советоваться, советовать
- recommend |ˌrekəˈmend|  — рекомендовать, порекомендовать, советовать, представлять
- suggest |səˈdʒest|  — предлагать, означать, говорить о, подсказывать, внушать, советовать
(вам) легко советовать, но где взять деньги? — it's all very well (for you) to suggest doing that but where's the money coming from?
- give advice  — давать советы, дать Совет, советовать
- admonish |ədˈmɑːnɪʃ|  — увещевать, наставлять, предостерегать, напоминать, советовать, убеждать
- rede |riːd|  — разгадывать, советовать, объяснять, рассказывать
- monitor |ˈmɑːnɪtər|  — контролировать, проверять, наставлять, советовать, вести радиоперехват

Смотрите также

иметь право только советовать — be restricted to advising

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- council |ˈkaʊnsl|  — совет, синедрион, совещание, консилиум, церковный собор
- counsel |ˈkaʊnsl|  — рекомендовать, давать совет, напутствовать
- advice |ədˈvaɪs|  — совет, консультация, мнение, авизо, суждение, сообщение
давать кому-л. совет, советовать кому-л. что-л. сделать — to give / offer smb. advice to do smth.
- advised |ædˈvaɪzd|  — обдуманный, осведомленный, намеренный
×