Сочетается

розовый цвет не сочетается с красным — pink does not harmonise with red
розовый цвет не сочетается с красным — pink does not harmonize with red
этот голубой шарф красиво сочетается с вашей блузкой — the blue scarf goes well with your blouse

Диван плохо сочетается с креслом.
The sofa and the chair clash.

Зелёный цвет сочетается с красным.
Green color harmonizes with red one.

Ты думаешь, что эта одежда сочетается?
Do you think this outfit matches?

Глагол "provide" сочетается с предлогом "for".
The verb "to provide" is construed with "for".

Это вино хорошо сочетается с мясом птицы.
This wine goes well with poultry.

Белое вино отлично сочетается с рыбными блюдами.
White wine makes an excellent accompaniment to fish.

Этот галстук хорошо сочетается с твоим пиджаком.
That tie makes a good match with your jacket.

Обаяние сочетается в ней с хорошим деловым чутьём.
She unites charm with a good business sense.

Этот оттенок хорошо сочетается с очень многими цветами.
This shade coordinates with a wide range of other colours.

Это вино, кстати, очень хорошо сочетается со зрелыми сырами.
The wine, incidentally, goes very well with a mature cheese.

Его вызывающая книжность сочетается с острым, как бритва, остроумием.
His geeky bookishness is coupled with a razor-sharp wit.

Это вино не только хорошо сочетается с едой, но и само по себе тоже очень хорошее.
This wine goes well with food, but is also very good alone.