Толстое
Смотрите также: толстый
румяное, толстое и тупое лицо — a face ruddy, plump and puddingy
перо с тупым концом; толстое перо — stub pen
перо с тупым концом; толстое перо — stub-pen
толстое синее сукно, кительная ткань — pilot cloth
толстое синее морское сукно; толстое синее сукно — pilot-cloth
толстое крыло — thick wing
толстое мясо краба — thick crabmeat
толстое тело [-ый ствол дерева] — thick body [trunk of a tree]
толстое листовое железо; толстая листовая сталь; толстолистовой металл — thick plate
толстое отложение — heavy deposit
толстое оконное стекло — heavy sheet glass
толстое шерстяное бельё — heavy woollens
Примеры со словом «толстое»
Элла накинула на плечи толстое пальто.
Ella wrapped a thick coat around her shoulders.
Пенелопа приехала, закутанная в толстое /тёплое, плотное/ пальто.
Penelope arrived, muffled up in a thick coat.
На мебели лежал толстый слой пыли.
A thick layer of dust lay on the furniture.
У канадских выдр более толстый хвост.
Canadian otters have thicker rudders.
На ней были тёмные очки и толстый слой макияжа.
She was wearing sunglasses and heavy makeup.
Популярное блюдо похоже на толстый кукурузный хлеб.
A popular dish is similar to a thick corn bread.
Толстый занавес скрыл из виду происходящее на сцене.
The thick curtain blocked the action on the stage.
Эта нитка слишком толста, чтобы пролезть в игольное ушко.
The thread is too thick to go into the needle.
Толстый мужчина торопливо протиснулся мимо меня к выходу.
A fat man pushed past me in his rush to leave.
Мужчина был такой толстый, что едва мог протиснуться в дверь.
The man was so gross he could hardly get through the door.
На сцене она носила блёстки, накладные ресницы и толстый слой грима.
She wore sequins, false eyelashes, and pancake onstage.
Он толстый, а не худой. / Он полный, а не сухощавый. / Он пухлый, а не поджарый.
He is plump, not lean.
