Удостоверения

Смотрите также: удостоверение 

с целью удостоверения личности — for purposes of identification
лишение водительского удостоверения — withdrawal of the driving licence
владелец удостоверения на эксплуатацию воздушного судна — aircraft licence holder
легковой автомобиль, для управления которым не требуется водительского удостоверения — license-exempt car
- certificate |sərˈtɪfɪkət|  — сертификат, свидетельство, удостоверение, аттестат, акт, паспорт
расписка в получении удостоверения — certificate issue voucher
- certification |ˌsɜːrtɪfɪˈkeɪʃn|  — удостоверение, паспортизация, выдача свидетельства
выдача удостоверения на право работы с секретными документами — security certification
- attestation |ˌæteˈsteɪʃən|  — подтверждение, свидетельство, засвидетельствование
ключ удостоверения подлинности — attestation identity key
- verification |ˌverɪfɪˈkeɪʃn|  — проверка, контроль, подтверждение, засвидетельствование
проверка удостоверения личности; проверка полномочий — verification of credentials
- authentication |ɔːˌθentɪˈkeɪʃn|  — идентификация
система удостоверения подлинности экстренных сообщений — emergency message authentication system
система удостоверения подлинности сообщений с разрешением на применение ЯО — nuclear authentication system
система удостоверения подлинности сообщений с разрешением на применение ЯО — nuclear release authentication system
система удостоверения подлинности сообщения о действиях в чрезвычайной обстановке — emergency actions message authentication system
- license |ˈlaɪsns|  — лицензия, разрешение, патент, распущенность, разнузданность
заявление на получение водительского удостоверения — application for a driver's license
в качестве удостоверения личности он предъявил водительские права — he offered his driver's license as identification

Примеры со словом «удостоверения»

Срок моего водительского удостоверения истек.
My driver's license has expired.

Удостоверения личности проверяются электронным сканером.
The identity cards are examined by an electronic scanner.

Вам понадобится паспорт в качестве удостоверения личности.
You'll need your passport as proof of identity.

Они предъявили свои паспорта в качестве удостоверения личности.
They produced their passports as proof of their identities.

Он имел особое указание проверить у всех удостоверения личности.
He had specific instructions to check everyone's identity cards.

Аэропорт обязан повторно подтвердить удостоверения личности всех работников.
The airport is required to revalidate the IDs of all workers.

Сотрудники должны предъявлять свои удостоверения личности при входе на территорию.
Employees must show their identity cards at the gate.

При входе полицейские проверили наши удостоверения личности.
The cops IDed us at the entrance.

У вас есть какое-нибудь удостоверение личности?
Do you have any identification?

Он мельком показал свое удостоверение личности.
He flashed his identification card.

Они хотят ввести систему удостоверений личности.
They want to introduce a system of identity cards.

Каждому работнику выдадут удостоверение личности.
Each employee will be issued an identification card.

•