Цельный - перевод на английский с примерами

whole, solid, integral, entire, all-in-one

- whole |hoʊl|  — целый, весь, цельный, здоровый, родной, непросеянный, невредимый
цельный кирпич — whole brick
цельный каучук — whole latex rubber
цельный латекс — whole latex
ещё 6 примеров свернуть
- solid |ˈsɑːlɪd|  — твердый, прочный, сплошной, солидный, цельный, надежный, плотный
цельный резец — solid bit tool
цельный притир — solid lap
цельный шпангоут — solid frame
ещё 10 примеров свернуть
- integral |ˈɪntɪɡrəl|  — интегральный, неотъемлемый, встроенный, целый, цельный, целочисленный
цельный стальной бур — integral steel drill
буровая сталь без нарезки; цельный бур — integral steel
головка, составляющая единое целое с буром; цельный бур — integral bit
- entire |ɪnˈtaɪər|  — весь, целый, полный, цельный, сплошной, некастрированный, совершенный
- all-in-one |ˈɔːlɪnˈwʌn|  — неразъемный, цельный

Смотрите также

цельный — righteous rich
цельный лист — entire-kind leaf
цельный образ — well-rounded image
цельный филей — full loin
цельный графит — massive graphite
цельный подшипник — hushed bearing
цельный кусок материала — unitary block of material
цельный говяжий передок — full chuck
целым куском; цельный; целиком — of one piece
цельный человек; цельная натура — a man cast in a simple mould
ещё 5 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- perfect |ˈpɜːrfɪkt|  — идеальный, совершенный, безупречный, полный, абсолютный, точный, чистый
- unbroken |ʌnˈbroʊkən|  — непрерывный, целый, необъезженный, неразбитый, непокоренный, сдержанный
- intact |ɪnˈtækt|  — неповрежденный, нетронутый, целый
- undiluted |ˌʌndaɪˈluːtɪd|  — неразбавленный, неразведенный, чистый
- whole-hearted |ˈhəʊlˈhɑːtɪd|  — беззаветный, искренний, идущий от всего сердца, идущий от всей души
- homogeneous |ˌhoʊməˈdʒiːniəs|  — однородный, гомогенный
- jointless  — не имеющий соединений, бесшовный, бесфланцевое соединение
- one-piece |ˈwʌnˈpiːs|  — состоящий из одного предмета
цельный обод — one-piece rim
цельный корпус — one-piece body
цельный лонжерон — one-piece spar
ещё 3 примера свернуть
- total |ˈtoʊtl|  — полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый
- seamless |ˈsiːmləs|  — бесшовный, без шва, цельнотянутый, из одного куска
- coherent |koʊˈhɪrənt|  — последовательный, связный, понятный, ясный, сцепленный, разборчивый
- wholesome |ˈhoʊlsəm|  — полезный, здоровый, благотворный, здравый, пышущий здоровьем
- holistic |hoʊˈlɪstɪk|  — целостный
- cohesive |koʊˈhiːsɪv|  — связующий, способный к сцеплению
×