Солидный - перевод с русского на английский
solid, massy
Основные варианты перевода слова «солидный» на английский
- solid |ˈsɑːlɪd| — твердый, прочный, сплошной, солидный, цельный, надежный, плотныйсолидный коммерсант — solid merchant
паренхиматозный [солидный] орган — solid organ
Смотрите также
вот это солидный куш! — a fine scoop!
солидный отец семейства — steady-going family man
солидный банковский счёт — a fat bank account
склонный к полноте; основательный; солидный — full bodied
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sound |saʊnd| — звуковой, крепкий, здоровый, здравый, правильный, глубокий, прочныйПримеры со словом «солидный»
Этот банк — солидный, и это нападение он переживёт.
The bank is solid and will survive this attack.
На Хэллоуин дети всегда собирают солидный улов из сладостей.
The kids always collect a substantial haul of candy on Halloween.
Небольшая компания, выпускавшая всего несколько продуктов, теперь выросла и набрала солидный вес в данном бизнесе.
A small company with only a few products has grown to become a power in the industry.
Грабители, которые стащили почти полтора миллиона фунтов стерлингов, скорее всего, проведут солидный срок за решёткой.
The robbers who made off with nearly a half million pounds will likely spend a good long time in quod.
Восторженные отзывы в печати обеспечивают солидный счет в банке.
A boffo review means money in the bank.
Я накопил солидную сумму денег.
I've got a reasonable amount of money saved.
Он зарабатывает солидные деньги.
He makes a reasonable amount of money.
На ней было солидное синее платье.
She wore a matronly blue dress.
Он унаследовал солидное состояние.
He inherited a handsome fortune.
Мы сэкономили солидную сумму денег.
We've saved a considerable amount of money.
От продажи дома он получил солидную прибыль.
He made a handsome profit on the sale of the house.
Ему удалось извлечь из этой сделки солидную прибыль.
He managed to make a handsome profit out of the deal.
