Штабель - перевод с русского на английский
pile, stockpile, clamp
Основные варианты перевода слова «штабель» на английский
- pile |paɪl| — куча, свая, груда, стопка, ворс, штабель, ворох, кипа, пачка, столб штабель брёвен — pile of logs
клинкерный штабель — clinker pile
штабель пиломатериалов — lumber pile
- stockpile |ˈstɑːkpaɪl| — запас, резерв, штабель клинкерный штабель — clinker pile
штабель пиломатериалов — lumber pile
уложенный слоями штабель — bedded pile
открытый штабель; открытый кагат — open pile
штабель из брёвен; пакет древесины — log pile
штабель угля; груда угля; куча угля — coal pile
расходный штабель; расходная штабель — live storage pile
штабель широких досок одинаковой ширины — tier pile
штабель сыпучего или кускового материала — surge pile
сложенные боеприпасы; штабель боеприпасов — ammunition pile
штабель наполненных мешков; штабель мешков — bag pile
штабель сырьевого материала; куча сырого материала — raw storage pile
пакет плоских заготовок; штабель слябов; стопа слябов — slab pile
штабель для приготовления шихты; усреднительный штабель — blending pile
штабель однородных предметов снабжения; товар в штабелях — item pile
ещё 13 примеров свернуть открытый штабель; открытый кагат — open pile
штабель из брёвен; пакет древесины — log pile
штабель угля; груда угля; куча угля — coal pile
расходный штабель; расходная штабель — live storage pile
штабель широких досок одинаковой ширины — tier pile
штабель сыпучего или кускового материала — surge pile
сложенные боеприпасы; штабель боеприпасов — ammunition pile
штабель наполненных мешков; штабель мешков — bag pile
штабель сырьевого материала; куча сырого материала — raw storage pile
пакет плоских заготовок; штабель слябов; стопа слябов — slab pile
штабель для приготовления шихты; усреднительный штабель — blending pile
штабель однородных предметов снабжения; товар в штабелях — item pile
штабель труб — stockpile of pipes
запасный склад материала, уложенного в штабеля; запасной штабель — emergency stockpile
запасный склад материала, уложенного в штабеля; запасной штабель — emergency stockpile
Смотрите также
штабель кирпича — batch of bricks
крепить штабель — build up a block
штабель; отвал; куча — stock heap
смесительный штабель — mixing heap
штабель посолённых шкур — hide pack
укладывать трубы в штабель — rack pipe
навозный штабель; навозная куча — dung hill
сложенный в штабель без прокладок — dead-piled
укладывание в штабель в виде пирамиды — pyramidal piling
штабель предметов одного наименования — commodity stock of supplies
крепить штабель — build up a block
штабель; отвал; куча — stock heap
смесительный штабель — mixing heap
штабель посолённых шкур — hide pack
укладывать трубы в штабель — rack pipe
навозный штабель; навозная куча — dung hill
сложенный в штабель без прокладок — dead-piled
укладывание в штабель в виде пирамиды — pyramidal piling
штабель предметов одного наименования — commodity stock of supplies
перекладывать груз, уложенный в штабель — jockey a load
укладывать в штабель; укладывать в стопу — stack-load
производительность при укладке в штабель — stockpiling capacity
перекладывание груза, уложенного в штабель — jockeying a load
штабелёр типа тележки; штабель типа тележки — car piler
площадка для разгрузки брёвен; штабель брёвен — log deck
уложенная в штабель нерассортированная древесина — unsorted cordwood
шест для укладки покрытий на штабель защищаемых материалов — cover pole
устройство для установки прокладок в штабель пиломатериалов — sticker emplacer for a lumber stacker
предмет в таре, могущий быть раздавленным при укладке в штабель — crushable item
слой материала в усреднительном штабеле; усреднительный штабель — blending bed
следы от прокладок на пиломатериалах, уложенных в штабель; секущий створ — thwart marks
порядок укладки в штабель; схема укладки в штабель; схема штабелирования — stacking pattern
компактно укладывать трубы в штабель с расположением муфт в шахматном порядке — collar pipes
ещё 14 примеров свернуть укладывать в штабель; укладывать в стопу — stack-load
производительность при укладке в штабель — stockpiling capacity
перекладывание груза, уложенного в штабель — jockeying a load
штабелёр типа тележки; штабель типа тележки — car piler
площадка для разгрузки брёвен; штабель брёвен — log deck
уложенная в штабель нерассортированная древесина — unsorted cordwood
шест для укладки покрытий на штабель защищаемых материалов — cover pole
устройство для установки прокладок в штабель пиломатериалов — sticker emplacer for a lumber stacker
предмет в таре, могущий быть раздавленным при укладке в штабель — crushable item
слой материала в усреднительном штабеле; усреднительный штабель — blending bed
следы от прокладок на пиломатериалах, уложенных в штабель; секущий створ — thwart marks
порядок укладки в штабель; схема укладки в штабель; схема штабелирования — stacking pattern
компактно укладывать трубы в штабель с расположением муфт в шахматном порядке — collar pipes
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- bank |bæŋk| — банк, банка, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос штабель угля; пласт угля — coal bank
- stack |stæk| — стек, стог, груда, стеллаж, куча, дымовая труба, книгохранилище штабель кип — stack of bales
штабель шкур — hide stack
штабель рыбы — fish stack
штабель шкур — hide stack
штабель рыбы — fish stack
штабель из досок — boards stack
разбирать штабель — pull down a stack
штабель из кирпича — brick stack
охлаждаемый штабель — refrigerated stack
усреднительный штабель — blending stack
не складывать в штабель — do not over stack
штабель дров; поленница — wood stack
штабель, уложенный слоями — bedded stack
штабель с укладкой в связь — cross stack
складывать поддоны в штабель — stack pallets
штабель с определенной схемой укладки — size stack
штабель замороженных пищевых продуктов — frozen food stack
штабель контейнеров; контейнерная шахта — container stack
штабель из грузовых мест в стандартной упаковке — standard stack
штабель с предметами, отпускаемыми мелкими партиями — short stack
штабель, укладываемый непосредственно на полу хранилища — floor stack
укладывать лесоматериалы в штабель; штабелевать лесоматериалы — stack up timber
штабель из пакетов грузов на поддонах; штабель из грузов на поддонах — pallet stack
ещё 18 примеров свернуть разбирать штабель — pull down a stack
штабель из кирпича — brick stack
охлаждаемый штабель — refrigerated stack
усреднительный штабель — blending stack
не складывать в штабель — do not over stack
штабель дров; поленница — wood stack
штабель, уложенный слоями — bedded stack
штабель с укладкой в связь — cross stack
складывать поддоны в штабель — stack pallets
штабель с определенной схемой укладки — size stack
штабель замороженных пищевых продуктов — frozen food stack
штабель контейнеров; контейнерная шахта — container stack
штабель из грузовых мест в стандартной упаковке — standard stack
штабель с предметами, отпускаемыми мелкими партиями — short stack
штабель, укладываемый непосредственно на полу хранилища — floor stack
укладывать лесоматериалы в штабель; штабелевать лесоматериалы — stack up timber
штабель из пакетов грузов на поддонах; штабель из грузов на поддонах — pallet stack
