Эфире
Смотрите также: эфир
работа в эфире — on-the-air operation
дежурство в эфире — radio watch
вещание в прямом эфире — live broadcasting
показатель растворимости в эфире — ether-solubility number
растворимая в эфире часть каучука — alpha-rubber
неблагоприятная обстановка в эфире — hostile radio environments
война в эфире; глушение радиопередач — jamming war
растворимый в эфире; эфирорастворимый — ether-soluble
устройство контроля передачи в эфире; устройство эфирного контроля — air check detector
а) передаваться /транслироваться/ по радио или телевидению; б) выступать по радио или телевидению; the President will be on the air tonight — to be on the air
Примеры со словом «эфире»
Мы в эфире и ждем ваших звонков.
We are on the air and call in with questions.
Эту игру покажут в прямом эфире.
The game will be telecast live.
Мы будем в эфире через три минуты.
We'll be on air in three minutes.
Диктор сказал нам, что мы уже в эфире.
The radio announcer told us we were on.
Эта программа была показана в прямом эфире.
The program was shown live.
Этот матч будет показан в прямом эфире на BBC.
The match will be shown live by the BBC.
Гонки стали одним из главных событий в эфире.
Racing became a staple of the airwave.
Игра транслировалась в прямом эфире на канале ABC.
The game was televised live on ABC.
Программа была в эфире с девяти часов до полуночи.
The program was on the air from 9 til midnight.
Интервью транслировалось в прямом эфире на всю Европу.
The interview was broadcast live across Europe.
А сейчас, в прямом эфире из Нью-Йорка — Дэвид Леттерман!
And now, live from New York, it's David Letterman!
Матч будет транслироваться в прямом эфире по телевидению.
The match will be screened live on television.
