Эффектный - перевод на английский с примерами

spectacular, effective, dramatic, showy, glamor, glamorous, viewy

- spectacular |spekˈtækjələr|  — захватывающий, эффектный, импозантный
- effective |ɪˈfektɪv|  — эффективный, действующий, эффектный, действительный, результативный
эффектный соскок — effective exit
эффектный подбор цветов — an effective colour scheme
эффектный [изысканный] подбор цветов — an effective [an exquisite] colour scheme
- dramatic |drəˈmætɪk|  — драматический, драматичный, впечатляющий, эффектный, театральный
эффектный воротник — dramatic collar
эффектный воротник [-ая шляпа] — dramatic collar [hat]
- showy |ˈʃoʊi|  — эффектный, показной, яркий, кричащий, пестрый, пышный, бьющий на эффект
- glamor |ˈɡlæmər|  — эффектный
- glamorous |ˈɡlæmərəs|  — очаровательный, обаятельный, эффектный, чарующий
- viewy |ˈvjuːiː|  — странный, эффектный, чудаковатый, яркий, шикарный
- glamour |ˈɡlæmər|  — эффектный

Смотрите также

эффектный, бьющий в цель ответ — telling reply
эффектный пассаж, импровизация  — hot lick

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- striking |ˈstraɪkɪŋ|  — поразительный, разительный, ударный, замечательный
- impressive |ɪmˈpresɪv|  — впечатляющий, выразительный, вальяжный
актриса сделала эффектный выход — the actress made an impressive entry
- flashy |ˈflæʃi|  — кричащий, показной, бросающийся в глаза, ослепительный, дешевый
- gorgeous |ˈɡɔːrdʒəs|  — великолепный, прекрасный, витиеватый, ярко окрашенный, ярко расцвеченный
×