Юридического
Смотрите также: юридический
права юридического лица — corporate privilege
устав юридического лица — charter of an entity
устав юридического лица — statute of an entity
автор учебника, юридического — text-writer
сертификат юридического лица — incorporation certificate
сертификат юридического лица — certificate of incorporation
изменение юридического адреса — change of registered office
компания без прав юридического лица — unincorporated company
срочный вклад на имя юридического лица — non-personal deposit
выдавать сертификат юридического лица — to grant a certificate of incorporation
- legal |ˈliːɡl| — правовой, юридический, законный, легальный, узаконенный устав юридического лица — charter of an entity
устав юридического лица — statute of an entity
автор учебника, юридического — text-writer
сертификат юридического лица — incorporation certificate
сертификат юридического лица — certificate of incorporation
изменение юридического адреса — change of registered office
компания без прав юридического лица — unincorporated company
срочный вклад на имя юридического лица — non-personal deposit
выдавать сертификат юридического лица — to grant a certificate of incorporation
ассоциация с правами юридического лица — corporate association
печать физического или юридического лица — private seal
согласие, не имеющее юридического значения — ineffective consent
уголовная ответственность юридического лица — criminal corporate liability
печатный формуляр для юридического документа — law-blank
объединение, не имеющее статуса юридического лица — non-legal entity
устав акционерного общества; устав юридического лица — by-law of a joint-stock company
лишать юридического действия; аннулировать; расторгать — to invalidate
срок юридического действия; срок достоверности; срок действия — validity period
собственность юридического лица; корпоративная собственность — corporate ownership
начальник юридического отделения; начальник юридического отдела — legislative chief
свидетель составления юридического документа; свидетель; понятой — attesting witness
согласие потерпевшего, не имеющее юридического значения; согласие — unlawful consent
полномочия от учредителей; права юридического лица; права корпорации — corporate powers
обязательство, не носящее юридического характера; социальные функции — social engagement
служащий юридического лица, служащий корпорации; служащий корпорации — corporate officer
право юридического лица; права юридического лица; юридическая личность — corporate franchise
некорпоративная ассоциация, объединение лиц без прав юридического лица — non-corporate body
признавать состязательные бумаги противной стороны, не имеющие юридического значения — strike out pleadings
непрерывность существования юридического лица несмотря на смену составляющих его членов — artificial succession
ещё 20 примеров свернуть печать физического или юридического лица — private seal
согласие, не имеющее юридического значения — ineffective consent
уголовная ответственность юридического лица — criminal corporate liability
печатный формуляр для юридического документа — law-blank
объединение, не имеющее статуса юридического лица — non-legal entity
устав акционерного общества; устав юридического лица — by-law of a joint-stock company
лишать юридического действия; аннулировать; расторгать — to invalidate
срок юридического действия; срок достоверности; срок действия — validity period
собственность юридического лица; корпоративная собственность — corporate ownership
начальник юридического отделения; начальник юридического отдела — legislative chief
свидетель составления юридического документа; свидетель; понятой — attesting witness
согласие потерпевшего, не имеющее юридического значения; согласие — unlawful consent
полномочия от учредителей; права юридического лица; права корпорации — corporate powers
обязательство, не носящее юридического характера; социальные функции — social engagement
служащий юридического лица, служащий корпорации; служащий корпорации — corporate officer
право юридического лица; права юридического лица; юридическая личность — corporate franchise
некорпоративная ассоциация, объединение лиц без прав юридического лица — non-corporate body
признавать состязательные бумаги противной стороны, не имеющие юридического значения — strike out pleadings
непрерывность существования юридического лица несмотря на смену составляющих его членов — artificial succession
права юридического лица — rights of legal person
право юридического лица — right of a legal entity
органы юридического лица — bodies of a legal entity
- law |lɔː| — законный, правовой, юридический право юридического лица — right of a legal entity
органы юридического лица — bodies of a legal entity
кредитор юридического лица — creditor of a legal entity
споры юридического характера — legal disputes
ликвидатор юридического лица — liquidator of a legal entity
обязанности юридического лица — duties of a legal entity
регистрация юридического лица — registration of a legal entity
личный закон юридического лица — personal law of a legal entity
план юридического обслуживания — legal services plan
реорганизация юридического лица — reorganization of a legal entity
ответственность юридического лица — liability of a legal entity
правоспособность юридического лица — legal capacity of juridical person
рекомендация юридического характера — recommendation of a legal character
несостоятельность юридического лица — bankruptcy of a legal entity
порядок ликвидации юридического лица — procedure for liquidation of a legal entity
установление фактов юридического значения — establishment of facts of legal significance
неотъемлемое доказательство юридического документа — inherent evidence of legal instrument
договор о создании юридического лица с иностранным участием — contract for the formation of a legal entity
ещё 16 примеров свернуть споры юридического характера — legal disputes
ликвидатор юридического лица — liquidator of a legal entity
обязанности юридического лица — duties of a legal entity
регистрация юридического лица — registration of a legal entity
личный закон юридического лица — personal law of a legal entity
план юридического обслуживания — legal services plan
реорганизация юридического лица — reorganization of a legal entity
ответственность юридического лица — liability of a legal entity
правоспособность юридического лица — legal capacity of juridical person
рекомендация юридического характера — recommendation of a legal character
несостоятельность юридического лица — bankruptcy of a legal entity
порядок ликвидации юридического лица — procedure for liquidation of a legal entity
установление фактов юридического значения — establishment of facts of legal significance
неотъемлемое доказательство юридического документа — inherent evidence of legal instrument
договор о создании юридического лица с иностранным участием — contract for the formation of a legal entity
декан юридического факультета — dean of the law faculty
студент юридического факультета — student of law
студент юридического факультета; юрист-студент — law student
формуляр, бланк для составления юридического документа — law blank
- juridical |dʒʊˈrɪdɪkl| — юридический, судебный, законный студент юридического факультета — student of law
студент юридического факультета; юрист-студент — law student
формуляр, бланк для составления юридического документа — law blank
филиал юридического лица — branch of juridical person
создание юридического лица — creation of juridical person
работники юридического лица — employees of juridical person
- de jure — юридически, де-юре, по праву создание юридического лица — creation of juridical person
работники юридического лица — employees of juridical person
разделение юридического лица — division of juridical person
банкротство юридического лица — bankruptcy of a juridical entity
наименование юридического лица — name of juridical person
присоединение юридического лица — accession of juridical person
реорганизация юридического лица — reorganization of juridical person
представитель юридического лица — representative of juridical person
преобразование юридического лица — transformation of juridical person
местонахождение юридического лица — location of juridical person
ответственность юридического лица — responsibility of juridical person
приобретение прав юридического лица — acquisition of rights of juridical person
пользоваться правами юридического лица — enjoy the rights of a juridical person
действовать в качестве юридического лица — act as a juridical person
ещё 12 примеров свернуть банкротство юридического лица — bankruptcy of a juridical entity
наименование юридического лица — name of juridical person
присоединение юридического лица — accession of juridical person
реорганизация юридического лица — reorganization of juridical person
представитель юридического лица — representative of juridical person
преобразование юридического лица — transformation of juridical person
местонахождение юридического лица — location of juridical person
ответственность юридического лица — responsibility of juridical person
приобретение прав юридического лица — acquisition of rights of juridical person
пользоваться правами юридического лица — enjoy the rights of a juridical person
действовать в качестве юридического лица — act as a juridical person
регистрация юридического населения — de jure enumeration
Примеры со словом «юридического»
Он не понял тонких оттенков юридического языка.
He didn't understand the subtle shadings of legal language.
После окончания юридического факультета она была допущена к адвокатской практике.
After finishing law school she was admitted to the bar.
Для судебного разбирательства компания наняла какого-то дорогого юридического таланта.
The company has hired some expensive legal talent for the trial.
Декларация независимости содержит определенную форму этического и юридического эгалитаризма.
The Declaration of Independence included a kind of moral and legal egalitarianism.
Договор имеет юридическую силу.
The contract is legally binding.
Он работает в юридической фирме.
He works for a law firm.
Их брак не имеет юридической силы.
Their marriage is not legally valid.
Рекомендации не имеют юридической силы.
The recommendations are not legally enforceable.
Каково юридическое определение корпорации?
What is the legal definition of a corporation?
Он недавно окончил юридическую школу /юрфак/.
He's fresh out of law school.
Из-за юридических баталий проект застопорился.
Legal battles have stalled the project.
Нас сбила с толку вся эта юридическая белиберда.
We were confused by all the legal mumbo jumbo.
