About the house
Словосочетания
be busy about the house — хлопотать по дому
to bawl about the house — вопить на весь дом
go round about the house — обойди вокруг дома
to tinker about the house — чинить разные мелочи в доме
to tinker about the house — чинить разные мелочи в доме
to be busy about the house — хлопотать по дому
stay about the house today — не уходи сегодня далеко от дома
he was new about the house — он ещё не привык к (новому) дому, он ещё не освоился с квартирой
busy oneself about the house — хлопотать по дому
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
house — дом, здание, палата, жилище, театр, хозяйство, жить, вмещать, вмещаться, приютить
Примеры
She did menial tasks about the house.
Она делала чёрную работу по дому.
She wandered aimlessly about the house.
Она бесцельно бродила около дома.
There was something dreary about the house.
Дом был какой-то мрачный.
Why do you have to scatter your clothes about the house?
Почему ты посвюду разбрасываешь свою одежду?
Having an active youngster about the house can be quite wearing.
Иметь в доме живого, непоседливого мальчика бывает весьма утомительно.
Some found their happiest days were spent about the house and at the poolside.
Некоторые посчитали, что свои самые счастливые дни они провели около дома и у бассейна.
I did nothing whatever, except moon about the house and gardens. (J. K. Jerome)
Я абсолютно ничего не делал, только бесцельно бродил по дому и саду.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
We set about cleaning the house. 
Stop running about in the house!
I often dream about buying a house by the sea.
He told us a scary story about a haunted house.
He was walking about the house, unable to sleep.
He spent the whole day grumping about the house.
She told us a scary story about a haunted house.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.