Перевод "Absentee" на русский с транскрипцией и произношением

Absentee

 4 962
y  *
амер.  |ˌæbsənˈtiː|  американское произношение слова absentee
брит.  |ˌæbs(ə)nˈtiː|  британское произношение слова absentee
Russian  English 
отсутствующий, уклоняющийся, прогулявший, не участвующий
- отсутствующий; не явившийся
absentee interview — амер. беседа для выяснения причин отсутствия, неявки, прогула и т. п.
- прогульщик
- лицо, отсутствующее при переписи или допросе
- воен. отсутствующий на поверке; самовольно отлучившийся
- владелец предприятия, живущий вдали от него
- уклоняющийся (от посещения собраний, занятий и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

absentee ballot — заочное голосование  
absentee voting certificate — удостоверение открепительное для голосования  
expenses for return of absentee — расходы на возвращение в часть военнослужащего, находящегося в самовольной отлучке  
guard's expense in returning absentee — расходы охраны на возвращение в часть военнослужащего, находящегося в самовольной отлучке  
military absentee — дезертир  
returned absentee — возвратившийся из отлучки  
unauthorized absentee — находящийся в самовольной отлучке  
absentee bid — заявка отсутствующего покупателя  
absentee bidder — отсутствующий покупатель  
administrator of absentee — презюмированного умершим ввиду его отсутствия в течение установленного законом периода времени  

Примеры с переводом

There were 10 sick absentees that day.

В тот день десять человек отсутствовало по болезни.

I was expecting far more in the classes but there are a lot of absentees.

Вопреки моим ожиданиям на занятиях было много отсутствующих.

Возможные однокоренные слова

absenteeism  — прогул, абсентеизм, невыход на работу

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): absentee
мн. ч.(plural): absentees
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo