Перевод "All-time" на русский с транскрипцией и произношением
All-time
> 22 000
прилагательное ↓
all-time high [low] — небывало высокий [низкий] (об уровне цен и т. п.)
all-time rogue — мошенник, каких свет не видывал
Мои примеры
Словосочетания
all-time low — постоянно низкий (о ценах и т. п.)
highest temperature exceeded for all time — наивысшая температура за весь период наблюдений
street hums all time — с улицы несётся немолчный гул
spend all time reading — проводить все своё время за чтением
all time high — наивысшая точка за весь период наблюдений; абсолютный максимум; рекорд
all-time low price — цена небывало низкая
all-time record temperature — максимальная температура в течение всего времени измерения
all-time team — символическая сборная всех времён
all time — непревзойдённый; небывалый
Примеры с переводом
They reached an all-time record score.
Они набрали рекордное количество баллов.
The price of wheat had reached an all-time low.
Цена пшеницы достигла рекордно низкого уровня.
The gross national product has reached an all-time high.
Валовой национальный продукт достиг рекордно высокого уровня.
Home valuations are at an all-time high.
Цены на жильё находятся на рекордно высоком уровне.
Summer temperatures reached an all-time high.
Летом температура воздуха достигла рекордно высокого уровня.
Jack Nicklaus is one of golf's all-time greats.
Джек Никлаус является одним из непревзойдённых игроков в гольф.
British exports in 1991 were at an all-time record.
В 1991 году показатели британского экспорта были на рекордном уровне.
An actor who's still regarded as one of the screen's all-time great dreamboats.
Актёр, который и по сей день считается одним из самых желанных мужчин за всю историю кинематографа.
Public confidence in the legal system is at an all-time low (=much lower or worse than ever before).
Общественное доверие к правовой системе находится на рекордно низком уровне (т.е. намного ниже или хуже, чем когда-либо прежде).
Примеры, ожидающие перевода
Unemployment is now near to its all-time low. 
Public confidence in the government is at an all-time low.
Employment is at an all-time high in this part of the state.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
