существительное
- (apartments) меблированные комнаты
- амер. квартира
- (apartments) апартаменты
- жилище, помещение
прилагательное
- амер. = apartment building
Мои примеры
Словосочетания
furnished apartments — меблированные комнаты
unfurnished apartments — немеблированные комнаты
spacious apartments — просторные квартиры
row block of apartments — дом строчечной застройки
high-rise apartments block — высотный многоквартирный дом
rental apartments — многоквартирные дома
the royal apartments — королевские апартаменты
have apartments to let — заниматься проституцией; винтиков не хватает; не все дома
Примеры с переводом
Royal Apartments
Королевские покои
Only a few apartments were still vacant.
Всего лишь несколько квартир были до сих пор свободны.
The house is being subdivided into several apartments.
Сейчас дом проходит процесс разделения на несколько квартир.
I had never been in the prince's private apartments before.
Я никогда раньше не был в частных апартаментах принца.
Whereabouts were your apartments, Mr. Pickwick? (Ch. Dickens)
Где же вы жили, мистер Пиквик?
There was a ticket in the window which announced "Apartments to Let".
На окне висело объявление, которое гласило: "Сдаются квартиры".
Most residents live in tiny apartments and pay over the odds for them too.
Большинство жителей живёт в крошечных квартирах, да ещё и здорово за них переплачивает.
The King's Apartments were built for William III at the end of the 17th century.
Королевские апартаменты были построены для Вильгельма Третьего в конце семнадцатого века.
There was an immense chandelier suspended in each of these rooms dwarfing the apartments.
В каждой из этих комнат висела огромная люстра, как бы уменьшая размер помещения.
Примеры, ожидающие перевода
The warehouse was undergoing conversion into apartments. 
They have suggested conversion of the old school into apartments.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
