Перевод "Apron" на русский с транскрипцией и произношением
Apron
9 632
существительное
- полсть (в экипаже)
- женщина; ≅юбка
- домашняя хозяйка; жена
- бармен, буфетчик
- спец. лоток, жёлоб, скат
- гидр. порог, водобой
- пластина (конвейера)
- фартук (суппорта станка)
- мор. фальстем
- ширина набережной
- ледяной (подводный) таран айсберга
- нажимной элеватор (в сноповязалке или комбайне)
- воен. оттяжка проволочного заграждения
- воен. маскировка орудия
- ав. бетонированная площадка (перед ангаром)
- авт. паркинг
- островной шельф
Мои примеры
Словосочетания
to put an apron over the dress — надеть передник поверх платья
apron string — завязки на фартуке
leather apron — кожаный фартук
apron lights — перронные огни
lathe apron — фартук станка
apron lathe — токарный станок с фартуком
apron plain — равнина размыва; долина размыва; долина разлива
quay apron — прикордонная зона между причалом и складами; план причала
rub apron — сучильный рукав
Примеры с переводом
She wiped her floury hands on her apron.
Она вытерла руки испачканные в муке о фартук.
She tied the apron loosely around her waist.
Она небрежно обвязала фартук вокруг талии.
Without an apron you will pitch all your clothes.
Без фартука ты весь вымажешься в смоле.
She stanched her tears with the edge of her apron.
Она вытерла слёзы краем фартука.
The small girl kept yanking at her mother's apron.
Маленькая девочка продолжала дёргать мать за фартук.
Leave the apron a decent tip. He's taken a good care of us.
Оставь бармену хорошие чаевые. Он хорошо нас обслужил.
Jeff is still tied to his mother's apron strings.
Джефф всё ещё держится за юбку матери.
Annie whipped off her apron and put it into the drawer.
Энни сорвала с себя фартук и сунула его в ящик.
He had got his leather apron on, and passed into the forge.
Он надел свой кожаный фартук и направился в кузницу.
A striped dress was prefaced by an ample apron.
На полосатое платье был надет широкий фартук.
You're 25 years old, and you still haven't cut the apron strings.
Тебе двадцать пять лет, а всё никак от мамкиной юбки не оторвёшься.
