Assistant - перевод, произношение, транскрипция

 2 036
y  *
амер.  |əˈsɪstənt|  американское произношение слова assistant
брит.  |əˈsɪst(ə)nt|  британское произношение слова assistant
Russian  English 
помощник, ассистент, лаборант, помогающий
- помощник; ассистент; референт
assistant to the Secretary of State [to the manager, to the editor] — помощник государственного секретаря [директора, редактора]
manager's assistant — помощник директора (технический; ср. assistant manager [см. assistant II 1])
- сотрудник; работник
laboratory assistant — лаборант
- вспомогательное средство
assistant to memory — средство, способствующее запоминанию, мнемоническое средство
- замещающий, помогающий
assistant manager — помощник заведующего, администратора, управляющего
Assistant Secretary of State — заместитель государственного секретаря (в США)
Assistant Secretary of the Army — заместитель военного министра (в армии США)
- младший, рядовой
assistant lecturer — ассистент, младший преподаватель (вуза)

Мои примеры

Словосочетания

an assistant to the college president — помощник президента колледжа  
an assistant to the store manager — помощник директора магазина  
shop assistant — продавец, продавщица  
assistant cashier — помощник кассира  
to delegate the job to an assistant — поручить ассистенту выполнить эту работу  
assistant administrator — помощник руководителя  
doctor-laboratory assistant — врач - лаборант; врач-лаборант  
doctor's assistant — помощник врача; фельдшер  
assistant-driller — помощник бурильщика  
driller's assistant — помощник бурильщика  
assistant editor — ассистент по видеомонтажу; заместитель редактора; помощник редактора  
battery assistant executive officer — помощник заместителя командира батареи  

Примеры

She is looking for an assistant to help her answer e-mails.

Она ищет помощника, который отвечал бы на электронную почту.

The assistant will administer the test.

Помощник проведет тестирование.

The shop assistant was very obliging.

Продавец (в магазине) был очень любезен /услужлив/.

The new assistant personnel manager has a diploma in human resources management.

Новый помощник менеджера по персоналу имеет диплом по управлению кадрами.

She's now assistant marketing manager for the south east area.

Сейчас она является помощником руководителя отдела маркетинга по юго-восточному району.

He's the director, no, the assistant director, of the company.

Он директор, — нет, помощник директора — этой компании.

He deputized me as his assistant.

Он назначил меня своим ассистентом.

ещё 22 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She motioned to her assistant.

The assistant wasn't very helpful.

The assistant was ever so helpful.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

assistantship  — должность ассистента на неполной ставке, ассистентура

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): assistant
мн. ч.(plural): assistants
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×