Manager - перевод, произношение, транскрипция

 1 118
y  *
амер.  |ˈmænɪdʒər|  американское произношение слова manager
брит.  |ˈmænɪdʒə|  британское произношение слова manager
Russian  English 
менеджер, руководитель, управляющий, директор, администратор, заведующий
- управляющий, заведующий, руководитель, администратор; директор; менеджер
canteen manager — заведующий или директор столовой
sales manager — заведующий отделом сбыта
- юр. управляющий имуществом
- хозяин
good [bad] manager — хороший [плохой] хозяин
my wife is an excellent manager — моя жена - отличная хозяйка
she is not much of a manager — она не очень хорошая хозяйка
- импресарио
- парл. представитель одной из палат, уполномоченный вести переговоры по вопросу, касающемуся обеих палат
- амер. деятель политической партии, занимающийся, в основном, организационными вопросами

Мои примеры

Словосочетания

a night manager at the supermarket — ночной менеджер в супермаркете  
an assistant to the store manager — помощник директора магазина  
hotel manager — управляющий гостиницей  
service manager — менеджер по обслуживанию  
business manager — управляющий делами, коммерческий директор  
brand manager — менеджер, продвигающий товар на рынок  
engineering manager — технический руководитель  
economic manager — хозяйственник  
functional manager — функциональный руководитель  
administrative manager — директор-распорядитель  
incompetent manager — некомпетентный менеджер  
investment manager — сотрудник банка, ведающий инвестициями  

Примеры

I demand to see the manager.

Я хочу видеть управляющего.

He will make a good manager.

Из него выйдет хороший хозяин.

He was appointed manager.

Его назначили управляющим.

He was appointed deputy manager.

Он был назначен заместителем управляющего.

The manager spoke to the men.

Управляющий поговорил с работниками.

The guest asked for the manager.

Гость попросил позвать управляющего.

She demanded to see the manager.

Она потребовала встречи с директором.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

That's fighting talk (=brave and confident words) from Italy's manager.

...count on the office manager to spread the incense whenever there's a visiting VIP from the head office...

...the office manager greeted the corporate bigwigs with an oleaginous welcome that should have embarrassed him...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

managed  — регулируемый
managing  — руководящий, ведущий, деловой, экономный, бережливый, энергичный
managership  — должность управляющего, администратора

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): manager
мн. ч.(plural): managers
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×