Мои примеры
Словосочетания
believing Christian — брит. верующий христианин
he could not help believing her — он не мог не поверить ей
we are not warranted in believing... — у нас нет оснований полагать...
believing that — полагая, что
there are good grounds for believing that — есть основания полагать, что
Примеры с переводом
Elsa cursed herself for believing his lies.
Эльза проклинала себя за то, что верила его вранью.
I made a show of believing her.
Я сделал вид, что верю ей.
There are various reasons for believing so.
Есть ряд оснований в это верить.
There are strong grounds for believing his statement.
Есть веские основания поверить его заявлению.
He was fooled into believing that he had won a lot of money.
Его одурачили, заставив поверить, что он выиграл большую сумму денег.
I've stopped believing most of what he says. Isn't that awful?
Я перестала верить большей части того, что он говорит. Это же ужас, правда?
They were tricked into believing that he was a doctor.
Их ввели в заблуждение, заставив поверить, что он является врачом.
Примеры, ожидающие перевода
I was fooled into believing their promises. 
...cozened several elderly ladies into believing that he was intending marriage...
They were propagandized into believing what the government wanted them to believe.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
