Перевод "Best-seller" на русский с транскрипцией и произношением

Best-seller

 > 22 000
y  *
амер.  |best ˈselər|  американское произношение слова best-seller
брит.  |best ˈselə|
Russian  English 
ходовая книга, бестселлер, автор бестселлера, ходкий товар

существительное

- ходкая, сенсационная книга; бестселлер
- автор бестселлера

Мои примеры

Словосочетания

best seller — предмет продажи, имеющий наибольший спрос; ходкая сенсационная книга  
best-seller — книга, пользующаяся успехом; ходкая, сенсационная книга; автор бестселлера  
best seller bonus — дополнительная сумма, выплачиваемая автору издательством  
a book destined to be a best-seller — книга, которой суждено стать бестселлером  
the book has all the ingredients of a best-seller — в книге есть все задатки того, чтобы она стала бестселлером  
top the best-seller list — быть первым в списке бестселлеров  
the novel made the best-seller list — роман попал в список бестселлеров  
best-seller list — список наиболее продаваемых продуктов  

Примеры с переводом

Her book is on the best-seller list.

Ее книга — в списке бестселлеров.

The game is already a bestseller in Japan.

Эта игра уже стала бестселлером в Японии.

The book has all the ingredient of a best-seller.

У книги есть все данные, чтобы стать бестселлером.

The book has risen to the top of best-seller lists.

Книга достигла самых верхних строчек в списках бестселлеров.

Her novel rocketed to the top of the best-seller list.

Её роман мигом взлетел на вершину списка бестселлеров.

That book was a best-seller on both sides of the Atlantic.

Эта книга была бестселлером по обе стороны Атлантики (как в Великобритании, так и в Америке).

The book made a rapid climb to the top of the best-seller list.

Книга быстро совершила восхождение к вершине списка бестселлеров.

His new book went straight to number one on the best-seller list.

Его новая книга сразу же заняла первое место в списке бестселлеров.

Примеры, ожидающие перевода

She has written several best sellers.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo