Boil the pot
Словосочетания
boil the pot — зарабатывать средства к жизни; зарабатывать на кусок хлеба; подрабатывать
to boil the pot, to make the pot boil — а) зарабатывать на жизнь /на пропитание/; б) подрабатывать, халтурить
to boil the pot, to make the pot boil, to keep the pot boiling — а) зарабатывать на кусок хлеба; б) халтурить
a watched pot never boils, a watched pot is long in boiling — посл. кто над чайником стоит, у того он не кипит; когда ждёшь, время тянется медленно
to boil the pot, to make the pot boil — а) зарабатывать на жизнь /на пропитание/; б) подрабатывать, халтурить
to boil the pot, to make the pot boil, to keep the pot boiling — а) зарабатывать на кусок хлеба; б) халтурить
a watched pot never boils, a watched pot is long in boiling — посл. кто над чайником стоит, у того он не кипит; когда ждёшь, время тянется медленно
Автоматический перевод (AI)
халтурить, зарабатывать средства к жизни, подрабатывать
Перевод по словам
boil — кипение, фурункул, нарыв, точка кипения, кипятить, кипятиться, варить, вариться
pot — горшок, банка, кастрюля, котел, чайник, сажать ребенка на горшок
pot — горшок, банка, кастрюля, котел, чайник, сажать ребенка на горшок
Примеры
A watched pot never boils. / A watched pot is long in boiling. посл.
Когда ждешь, время тянется медленно.