Candle-lit

*

Словосочетания

candle light — искусственное освещение; свечное освещение; сила света
candle-light — свечное освещение; свет свечи; сумерки
lighted candle — возжжённая свеча
to light a candle — зажечь свечу
early candle-light — ранние сумерки; ≅ вечереет
dine by candle-light — обедать при свечах
to dine by candle-light — обедать при свечах
a nose to light candles with — нос как фонарь (о красном носе пьяницы)
to quench a light [a candle] — гасить свет [свечу]
light of candle is dimmed by that of the sun — при ярком солнце пламя свечи почти незаметно
to hide one's light /one's candle/ under a bushel — а) библ. держать свет под спудом; б) скрывать свой ум и талант; быть излишне скромным

Перевод по словам

candle  — свеча, свечка, газовая горелка, проверять свежесть яиц
light  — свет, светило, светить, зажигать, легкий, светлый, легко, налегке

Примеры

She lit a candle.

Она зажгла свечу.

I couldn't get the candles to light.

У меня никак не получалось зажечь свечи.

A candle lighted in the belly of a dark dead past.

Свеча горела внутри мрачного, унылого прошлого.

Примеры, ожидающие перевода

The celebrants lit their candles.  

Could you please light the candle?  

She used a candle to light the room.  

Could you light the candles, please?  

A single candle lit the vast chamber.  

He struck a match and lit the candle.  

Peg struck a match and lit the candle.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.