Committee - перевод, произношение, транскрипция
629
амер. |kəˈmɪtɪ| 
брит. |kəˈmɪtɪ|
Russian English 
комитет, комиссия, опекун
существительное ↓
- комитет, комиссия
executive [interim, preparatory] committee — исполнительный [временный, подготовительный] комитет 
credentials committee — комитет по проверке полномочий, мандатная комиссия
joint committee — межведомственная или межпарламентская комиссия
strike committee — стачечный комитет
+7 committee English — канцелярский английский язык
- опекун, попечитель (особ. душевнобольного)credentials committee — комитет по проверке полномочий, мандатная комиссия
joint committee — межведомственная или межпарламентская комиссия
strike committee — стачечный комитет
+7 committee English — канцелярский английский язык
committee room — зал заседаний комитетов
committee of action — полит. комитет действия
Political and Security Committee — комитет по политическим вопросам и вопросам безопасности (в ООН)
Committee of the whole (house) — парл. комитет всей палаты, заседание палат парламента на правах комитета (для обсуждения законопроекта)
Committee of Ways and Means — а) ист. комитет путей и средств (в Великобритании); б) постоянная бюджетная комиссия конгресса США
in committee — на рассмотрении комиссии /комитета/
on the committee are ... — в состав комиссии /комитета/ входят ..., комиссия /комитет/ состоит из ...
committee of action — полит. комитет действия
Political and Security Committee — комитет по политическим вопросам и вопросам безопасности (в ООН)
Committee of the whole (house) — парл. комитет всей палаты, заседание палат парламента на правах комитета (для обсуждения законопроекта)
Committee of Ways and Means — а) ист. комитет путей и средств (в Великобритании); б) постоянная бюджетная комиссия конгресса США
in committee — на рассмотрении комиссии /комитета/
on the committee are ... — в состав комиссии /комитета/ входят ..., комиссия /комитет/ состоит из ...
committee of one — единоличный исполнитель (работы, обыкн. выполняемой коллективом); «комитет в одном лице»
Мои примеры
Словосочетания
refer a bill to a committee — передать законопроект на рассмотрение в комитет
a special adviser to the committee — специальный советник комитета
standing committee — постоянный комитет
executive committee — исполнительный комитет
steering committee — руководящий комитет
political committee — политический комитет
ad hoc committee — специальный комитет
interim committee — временный комитет
to establish a committee — учреждать комитет
the committee heard the grievance — комитет заслушал жалобу
trade(s) committee — профсоюзный комитет
referral to a committee — направление (документа) в комитет
a special adviser to the committee — специальный советник комитета
standing committee — постоянный комитет
executive committee — исполнительный комитет
steering committee — руководящий комитет
political committee — политический комитет
ad hoc committee — специальный комитет
interim committee — временный комитет
to establish a committee — учреждать комитет
the committee heard the grievance — комитет заслушал жалобу
trade(s) committee — профсоюзный комитет
referral to a committee — направление (документа) в комитет
Примеры
They set up a committee.
They formed themselves into a committee.
The bill has been referred back to committee.
Законопроект возвращён комиссии.
I'll double for you in the committee meeting.
Я заменю тебя на заседании комитета.
The committee meets once a month.
Комитет собирается раз в месяц.
General Executive Committee
Центральный исполнительный комитет
Post me up on your activities in the committee.
Примеры, ожидающие перевода
A committee was set up to canvass the city's educational options.
The committee was uncomfortable about the extremity of the proposal.
You'll have a fight on your hands (=it will be difficult) to convince the committee.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
committeeship — попечительство, опекунство
