Different to

That movie certainly was different.

Несомненно, этот фильм не был похож на другие.

We've chosen a different time to go.

Мы решили пойти в другое время.

He is now fronting a different band.

Теперь он является лидером другой группы.

This is truly a different situation.

Это действительно не та ситуация.

I have a lot of different interests.

У меня много разнообразных интересов.

Our situation is entirely different.

У нас совершенно другая ситуация.

You're singing a different tune now!

Теперь ты запел по-другому!

The pillows are all different colors.

Все подушки — разных цветов.

I saw he had a different slant on it.

Я видел, что у него было другое мнение на этот счёт.

I like to try different kinds of food.

Я люблю пробовать разные виды пищи.

He tried to make many different moves.

Он пытался подступиться со множеством разных предложений.

She's quite different from her sister.

Она сильно отличается от своей сестры. / Она совсем непохожа на сестру.

The town is built on different levels.

Город построен на разных уровнях.

Advertising that tries to be different.

Реклама, которая пытается быть непохожей на другие.

I came up with a very different figure.

Я получил совсем другую цифру.

The bar serves two very different ales.

В баре подают два очень разных эля.

Things were different when I was a lad.

Когда я был молодым, всё было по-другому.

It's a different pair of shoes / boots!

Это же совсем другое дело! (идиома)

I hope you will choose a different path.

Надеюсь, что вы изберёте другой путь.

She used a different color for the trim.

Для отделки она использовала другой цвет.

She took a radically different approach.

Она использовала совершенно иной подход.

Different Thai tribes live in the north.

Разные тайские племена живут на севере.

Each student had a different explanation.

У каждого студента было своё объяснение.