Discontinue
9 596
амер. |ˌdɪskənˈtɪnjuː| 
брит. |dɪskənˈtɪnjuː|
Russian English 
прекращать, прекращаться, прерывать, прерываться, упразднять
глагол ↓
- прекращать; останавливать, прерывать
to discontinue one's work /working/ — прекращать /бросать/ работу 
to discontinue one's habit — отказаться от привычки
to discontinue a newspaper — перестать подписываться на газету
I direct the speaker to discontinue his speech — лишаю (оратора) слова
- прекращаться; приостанавливаться, прерыватьсяto discontinue one's habit — отказаться от привычки
to discontinue a newspaper — перестать подписываться на газету
I direct the speaker to discontinue his speech — лишаю (оратора) слова
the publication will discontinue — публикация будет прекращена
- юр. прекращать дело; оставлять дело без движенияМои примеры
Словосочетания
to discontinue a magazine — прекратить подписываться на журнал
to discontinue a line — закрывать линию
to discontinue (a) medication — прерывать лечение
discontinue an operation — прекращать работу
discontinue operations — прекращать операции
to discontinue / drop a line — прекращать выпуск или продажу
direct the speaker to discontinue the speech — лишать слова
discontinue a factory — приостанавливать работу предприятия
discontinue a newspaper — перестать подписываться на газету
discontinue work — прекращать работу
to discontinue a line — закрывать линию
to discontinue (a) medication — прерывать лечение
discontinue an operation — прекращать работу
discontinue operations — прекращать операции
to discontinue / drop a line — прекращать выпуск или продажу
direct the speaker to discontinue the speech — лишать слова
discontinue a factory — приостанавливать работу предприятия
discontinue a newspaper — перестать подписываться на газету
discontinue work — прекращать работу
Примеры с переводом
The publication of his new novel will be discontinued.
Публикация его нового романа будет приостановлена.
He discontinued his visits to the psychiatrist.
Он прекратил свои визиты к психиатру.
The support from our sponsoring agency will discontinue after March 31.
Поддержка со стороны финансирующей нас организации будет прекращена после 31 марта.
The company has announced that the current model will be discontinued next year.
Компания объявила, что в следующем году производство нынешней модели будет прекращено.
Примеры, ожидающие перевода
She chose to discontinue her studies. 
They are planning to discontinue bus service between the two towns.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
discontinuance — прекращение, перерыв
discontinuity — разрыв, отсутствие непрерывности, перерыв, отсутствие последовательности
discontinuous — прерывистый, прерывающийся, прерываемый, перемежающийся
discontinued — прекращенный, остановленный
discontinuity — разрыв, отсутствие непрерывности, перерыв, отсутствие последовательности
discontinuous — прерывистый, прерывающийся, прерываемый, перемежающийся
discontinued — прекращенный, остановленный
Формы слова
verb
I/you/we/they: discontinue
he/she/it: discontinues
ing ф. (present participle): discontinuing
2-я ф. (past tense): discontinued
3-я ф. (past participle): discontinued
I/you/we/they: discontinue
he/she/it: discontinues
ing ф. (present participle): discontinuing
2-я ф. (past tense): discontinued
3-я ф. (past participle): discontinued
