Drop a line
Словосочетания
to drop a line/note — черкнуть несколько строк
to drop a line / note — черкнуть несколько строк
to discontinue / drop a line — прекращать выпуск или продажу
drop line — пропустить свою реплику; забыть слова
drop lines — забывать слова
drop-out line — аварийная спускная линия; сливная линия
drop a few lines — черкнуть несколько строк
to drop one's lines — забывать слова, пропускать свою реплику (об актёре)
to drop smb. a line — черкнуть кому-л. несколько строк
emergency drop-out line — аварийная сливная линия
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
line — линь, линия, строка, ряд, линейный, проводить линию, набивать
Примеры
Drop me a line when you get there.
Напиши мне, когда туда доберёшься.
Drop us a line to let us know how you're getting on.
Напиши нам, чтобы мы знали, как там у тебя дела.
Drop me a line and let me know how you're getting on.
Напиши мне пару строк, расскажи, как ты поживаешь.
Примеры, ожидающие перевода
Drop the line perpendicularly from the boat's edge. 
It was nice of him to drop me a line on my birthday.
I think I'll drop her a line to see how she's doing.
The fisherman drilled an ice hole and dropped his line.
The paratroopers were dropped behind enemy lines at dawn.
Thousands of paratroopers were dropped behind enemy lines.
The helicopter dropped a rescue line to the stranded hiker.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.