Перевод "Embellish" на русский с транскрипцией и произношением

Embellish

 12 783
y  *
амер.  |ɪmˈbelɪʃ|  американское произношение слова embellish
брит.  |ɪmˈbelɪʃ|  британское произношение слова embellish
Russian  English 
украшать, приукрашивать, приукрашать, прикрасить
- украшать, разукрашивать
to embellish a dress with lace and ribbons — оживить /отделать/ платье кружевами и лентами
the book was embellished with /by/ drawings — книгу украшали рисунки
- приукрашивать (выдумкой), привирать
to embellish a story with details — присочинить подробности
- наделять красотой, делать красивым

Мои примеры

Словосочетания

a book embellished with colorful illustrations — книга, украшенная яркими /красочными/ иллюстрациями  
to embellish / embroider facts — приукрашивать факты  
to embellish / embroider a story — приукрасить, расцветить рассказ  
embellish a dress with lace and ribbons — отделать платье кружевами и лентами; оживить платье кружевами и лентами  
embellish a story with details — присочинить подробности  
embellish the offer — приукрашивать предложение  

Примеры с переводом

The dress was embellished with gold threads.

Платье было украшено золотыми нитями.

He embellished his speech with a few quotations.

Он украсил свою речь несколькими цитатами.

She gave an embellished account of what had happened.

Она приукрасила свой рассказ о том, что произошло.

The leather cover of the old book was embellished with gold letters.

Кожаная обложка старой книги была украшена позолоченными буквами.

Возможные однокоренные слова

embellishment  — приукрашивание, украшение, украшательство
embellished  — приукрашенный
embellisher  — тот, кто или то, любитель приукрасить, любитель приукрасить, выдумщик

Формы слова

verb
I/you/we/they: embellish
he/she/it: embellishes
ing ф. (present participle): embellishing
2-я ф. (past tense): embellished
3-я ф. (past participle): embellished
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo