Emotionally

 3 907
Добавить в упражнения  Добавить в словарь
амер.  |ɪˈməʊʃənəlɪ|  американское произношение слова emotionally
брит.  |ɪˈməʊʃ(ə)nəlɪ|  британское произношение слова emotionally
Russian  English 
эмоционально, с чувством, волнуясь, возбужденно, экспрессивно, с волнением, в…
- эмоционально, в отношении чувств, эмоций
emotionally immature — с неразвитыми /незрелыми/ чувствами, эмоционально незрелый 
emotionally unstable — эмоционально неустойчивый 
to affect emotionally — волновать, трогать 
- с чувством, с волнением, эмоционально

Мои примеры

Словосочетания

to be sexually [physically, emotionally] abused — подвергаться сексуальному [физическому, эмоциональному] насилию  
emotionally coloured speech — эмоционально окрашенная речь  
emotionally fragile — эмоционально неустойчивый  
affect emotionally — волновать; трогать  
emotionally-affected state — эмоционально-аффективное состояние  
emotionally labile psychopath — эмоционально лабильный психопат  
emotionally labile — эмоционально неустойчивый; эмоционально лабильный  
emotionally charged review — остроэмоциональный отзыв  
emotionally unstable person — эмоционально неустойчивый человек  
emotionally unstable personality — эмоционально неустойчивая личность  

Примеры с переводом

He's emotionally stunted. 

Он эмоционально незрелый.

He's a very emotional person. 

Он очень эмоциональный человек.

At the funeral he spoke emotionally. 

На похоронах он выступил с прочувствованной речью.

He is in an emotionally fragile state. 

Он находится в эмоционально неустойчивом состоянии.

The singer gave an emotionally charged interview. 

Певица дала очень эмоциональное интервью.

His father's cold and distant demeanor inhibited him emotionally. 

Холодная и сдержанная манера поведения отца подавляла его эмоционально.

The end of his marriage shattered him emotionally. 

С эмоциональной точки зрения, развод очень сильно его подкосил.

The tragedy left her emotionally scarred. 

Эта трагедия причинила ей эмоциональную травму.

She was born into an emotionally frigid family. 

Она родилась в эмоционально фригидной семье.

She grew intellectually and emotionally in her first year at college. 

За первый год учёбы в колледже она выросла как в интеллектуальном, так и эмоциональном плане.

The cult seemed to be a sorrowful assemblage of emotionally scarred people seeking love and redemption. 

Культ казался печальным собранием эмоционально травмированных людей, ищущих любви и искупления.

Примеры, ожидающие перевода

She felt emotionally and physically distressed.  

Nursing is an emotionally and physically demanding job.  

...worship at revival meetings often takes a markedly emotional form...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

emotional  — эмоциональный, волнующий, взволнованный
emotionalism  — повышенная эмоциональность
В других словарях:  Мультитран  Webster  FreeDictionary  Forvo 
•