Russian English 
выкопанный
глагол
- копать, рыть; выкапывать, откапывать; раскапывать; вырывать; отрывать (из земли)
- тех. вынимать грунт; производить земляные работы
- археол. раскапывать, производить раскопки, делать раскоп
- тех. вынимать грунт; производить земляные работы
- археол. раскапывать, производить раскопки, делать раскоп
Мои примеры
Словосочетания
excavated diameter of a mine working — диаметр горной выработки в проходке; диаметр горной выработки вчерне 
excavated dimension of a shaft — сечение ствола в проходке
excavated earth hauling — перевозка открытого грунта
excavated earth — вынутый грунт
excavated hole — горизонтальная выработка
excavated material — извлечённый грунт; внутренний грунт; вынутая порода
excavated pith — выемчатая сердцевина
excavated pond — копаный пруд
excavated soil — вынутый грунт
excavated tank — копань
excavated dimension of a shaft — сечение ствола в проходке
excavated earth hauling — перевозка открытого грунта
excavated earth — вынутый грунт
excavated hole — горизонтальная выработка
excavated material — извлечённый грунт; внутренний грунт; вынутая порода
excavated pith — выемчатая сердцевина
excavated pond — копаный пруд
excavated soil — вынутый грунт
excavated tank — копань
Примеры с переводом
The excess dirt was carefully excavated.
Лишний грунт был осторожно выкопан.
They excavated an ancient city.
Они раскопали древний город.
Schliemann excavated the ancient city of Troy.
Шлиман раскопал древний город Троя.
It is the first site to be excavated in this area.
Это первый участок в данной области, на котором будут произведены раскопки.
Carnegie had a lake excavated for Princeton University's rowing team.
Карнеги приказал вырыть озеро для гребной команды Принстонского университета.
Примеры, ожидающие перевода
Schliemann excavated Troy 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
excavation — раскопки, земляные работы, выемка, выемка грунта, экскавация, углубление
excavating — выкапывание, выкапывающий
excavating — выкапывание, выкапывающий
