Expedient
12 885
прилагательное ↓
it is expedient that you go — вам лучше уйти, будет лучше, если вы уйдёте
- арх., библ. полезный
существительное ↓
to exhaust every expedient for ... — исчерпать все средства к ...
Мои примеры
Словосочетания
expedient choice — плановый подбор; целевой подбор
economically expedient — экономически более целесообразный
go to every expedient — пойти на все
artificial expedient — сооружение из подручных материалов
expedient boat raft — паром из местных лодок
expedient breaching — проделывание проходов подручными средствами
filter expedient — фильтровальная установка из подручного материала
floating expedient — переправочное средство из подручных материалов
hasty expedient road — временная дорога с покрытием из подручных материалов; колонный путь
Примеры с переводом
Do the right thing, not the expedient thing.
Делай, как правильно, а не как удобнее.
They found it expedient to negotiate with the terrorists.
Они сочли целесообразным вступить в переговоры с террористами.
In the circumstances it was expedient to express loyalty.
В данных обстоятельствах было целесообразно продемонстрировать лояльность.
This solution is politically expedient but may well cause long-term problems.
Это решение является политически целесообразным, но в долгосрочной перспективе вполне может повлечь проблемы.
We think it is expedient to make a good-will gesture to the new administration.
Мы считаем целесообразным сделать жест доброй воли в адрес новой администрации.
The government chose short-term expedients instead of a real economic policy.
Правительство выбрало краткосрочные средства вместо реальной экономической политики.
We can solve this problem by the simple expedient of taking out another loan.
Мы можем решить эту проблему простым способом — взять ещё один кредит.
Moore escaped by the simple expedient of lying down in a clump of grass.
Муру помогла сбежать простая уловка: он залёг в зарослях травы.
