Fall guy
Словосочетания
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
guy — парень, ванта, малый, оттяжка, пугало, чучело, осмеивать, издеваться, расчаливать
Примеры
His lawyers will argue that he was set up as a fall guy for crimes he had no part in.
Его адвокаты будут доказывать, что его подставили в качестве козла отпущения за преступления, к которым он не имел отношения.
And who is usually the fall guy? Yours truly. *
А кто всегда бывает козлом отпущения? Да я же.
He wasn't going to be the fall guy for this caper. *
Он совсем не собирался попадать в полицию за это дело.
I didn't want to be the fall guy so I sat out the last job. *
Я не хотел снова мотать срок, поэтому не пошел на последнее ограбление.
He would always use his friend as the fall guy if things went wrong. *
В случае чего, он всегда подставит своего друга.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
I'm not going to be the fall guy for your poor decisions! 
He was smart enough to realize they wanted to make him the fall guy.
The junior accountant was set up as the fall guy for the financial fraud.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.