Guys - перевод, транскрипция

амер.  |ˈɡaɪz|
брит.  |ɡaɪz|
- используется как мн.ч. для существительногоguy
= +
?
парень, ванта, малый, оттяжка, пугало, чучело, осмеивать, издеваться, расчаливать

существительное

- разг. малый, парень
- брит. пугало, чучело (от имени Гая Фокса) см. тж. Guy Fawkes
- брит.; разг. смешно одетый человек
- ванта, оттяжка (мачты, буровой вышки, навеса); растяжка; бакштаг
- побег, тайный уход

глагол

- укреплять оттяжками; расчаливать; укреплять растяжками
- удирать, сбегать; убегать; «смываться»
- насмехаться, глумиться, высмеивать, поднимать на смех
- разг. выставлять на посмешище
- осмеивать, издеваться

прилагательное

- оттяжной; натяжной; вантовый

Мои примеры

Словосочетания

these ghastly goggled motor guys — эти ужасные байкеры в защитных очках  
they have been made fall guys — вину свалили на них  
badass guys — крутые парни  
metal guys earthing — заземление металлических оттяжек  
yous guys — вы, ребята  
youse guys — вы, ребята  
boom support guys — оттяжки стрелы экскаватора  

Примеры

Where are you guys headed?

Куда вы, ребята, направляетесь? ☰

What these guys are about here?

Чего этим парням тут надо? ☰

Listen guys, you're going to love this.

Послушайте, ребята, вам это понравится. ☰

Come on, you guys! Pitch in!

Ну, ребята, навались! ☰

Is Friday cool with you guys?

Люди, в пятницу всем удобно? ☰

Do you see these big green guys?

Видишь эти большие зеленые штуки? ☰

She dated a couple guys during college.

У неё было пару парней во время учёбы в колледже. ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He's been hanging around with a bunch of tough guys.

the movie audience's identification with the good guys

As in most of his films, it's the good guys who win through in the end.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×