Перевод "Fanciful" на русский с транскрипцией и произношением

Fanciful

 17 726
y  *
амер.  |ˈfænsɪfl|  американское произношение слова fanciful
брит.  |ˈfænsɪfʊl|  британское произношение слова fanciful
Russian  English 
причудливый, фантастический, прихотливый, капризный, странный, мечтательный
- капризный, с причудами
fanciful child — капризный ребёнок
fanciful mind — причудливый ум
- обладающий живым воображением, фантазией
fanciful writer — писатель-фантаст, сказочник и т. п.
- фантастический, нереальный
fanciful scheme — нереальный план
- причудливый, странный, прихотливый
fanciful head-dress — причудливый головной убор
fanciful drawings — затейливые рисунки

Мои примеры

Словосочетания

a fanciful pattern with intertwined vines and flowers — причудливый узор, в котором сплелись лианы и цветы  
the fanciful exploits of the giant lumberjack Paul Bunyan — фантастические подвиги лесоруба-великана Пола Баньяна  
fanciful person — капризный человек  
fanciful tale — сказочная, фантастическая история  
fanciful brand name — фантазийное название товарной марки  
fanciful drawing — затейливый рисунок  
fanciful abbreviated firm style — вымышленное сокращенное название фирмы; вымышленное сокращенное название  
fanciful images — фантастические образы  
fanciful pattern — причудливый узор  
fanciful trademark — причудливый товарный знак; вымышленный товарный знак  

Примеры с переводом

They gave all their children fanciful names.

Они дали всем своим детям причудливые имена.

During the World Wars, fighter pilots adopted the fanciful notion that gremlins were responsible for mechanical failures on their planes.

Во время Мировых войн среди пилотов истребителей бытовало странное представление о том, что в механических неисправностях на их самолётах виноваты злые духи — гремлины.

Примеры, ожидающие перевода

The suggestion that there was a conspiracy is not entirely fanciful.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

fancier  — любитель, знаток, фантазер, мечтатель
fancied  — воображаемый, любимый
fancifully  — фантастично, фантастически, причудливо, странно, капризно, с причудами
fanciless  — лишенный фантазии, воображения
fancily  — причудливо, странно, фантастически, с фантазией
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo