Fill out

y  *
амер.  |ˈfɪl ˈaʊt|
брит.  |fɪl ˈaʊt|
Russian  English 
заполнять, наполняться, наполнять, пополнять, расширяться, расширять, замещать
- расширяться
- надуваться (о парусах)
- толстеть
the children are filling out visibly — дети поправляются на глазах
her cheeks are filling out — у неё щёки округляются
- разливать (по стаканам)

Мои примеры

Словосочетания

a multiplication of the number of forms to fill out — увеличение числа бланков для заполнения  
to answer / fill in / fill out / fill up a questionnaire — заполнять анкету  
fill out — расширять  
to fill out an application — заполнить бланк заявления  
fill out in block letters — заполнять печатными буквами  
fill out the date — проставить число; проставить дату; датировать  
fill out a declaration — заполнять декларацию  
fill out a form — заполнять бланк  
fill out an application form — подать заявление на бланке  
fill out name — указывать свое имя  
fill out omitted names — вставить пропущенные фамилии  

Примеры с переводом

Please fill out the form in pen.

Просьба заполнять форму ручкой.

Please fill out this application.

Пожалуйста, заполните этот бланк заявления.

Some people find it difficult to fill out a form.

Некоторым сложно заполнять анкеты.

His cheeks have filled out.

Его лицо пополнело.

Well, for starters, you'll need to fill out an application form.

Ну, для начала, вам необходимо заполнить анкету (для поступления на работу).

Fill out the form using blue or black ink.

Заполните форму синими или чёрными чернилами.

We compel all students to fill out this form

Мы требуем, от всех студентов, заполнения данной формы.

ещё 6 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Claimants will need to fill out the appropriate paperwork.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo