First-hand
> 22 000
амер. |fɜːst ˈhænd| 
брит. |ˌfɜːstˈhænd|
Russian English 
из первых рук, непосредственный, прямой
наречие ↓
- непосредственно
- из первых рук
- из первых рук
to learn smth. first-hand — а) знать что-л. из личного, опыта; б) узнать что-л. из первых рук 
прилагательное ↓
- непосредственный; прямой
first-hand experience — личный опыт
- (полученный) из первых рукfirst-hand information — информация, полученная из первоисточника
Мои примеры
Словосочетания
first-hand account — информация из первых рук
first-hand copy — копия непосредственно с оригинала
learn first-hand — знать из личного опыта; узнать из первых рук
on the first hand — во-первых
copy of first-hand copy — копия с копии, сделанной непосредственно с оригинала; копия с копии
first hand evidence — доказательство из первых рук; первичное доказательство
first-hand knowledge — сведения из первоисточника; знания из первоисточника; знания из первых рук
first-hand purchase — покупка из первых рук
first-hand source — первоисточник
first-hand — непосредственный; непосредственно; первоклассный
first-hand copy — копия непосредственно с оригинала
learn first-hand — знать из личного опыта; узнать из первых рук
on the first hand — во-первых
copy of first-hand copy — копия с копии, сделанной непосредственно с оригинала; копия с копии
first hand evidence — доказательство из первых рук; первичное доказательство
first-hand knowledge — сведения из первоисточника; знания из первоисточника; знания из первых рук
first-hand purchase — покупка из первых рук
first-hand source — первоисточник
first-hand — непосредственный; непосредственно; первоклассный
Примеры с переводом
This gives a first-hand account of the war.
Это рассказ о войне из первых рук.
Примеры, ожидающие перевода
Schoolchildren can get a taste of the countryside first-hand. 
I have first-hand experience (=experience gained by doing something myself) of running a school.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
