Fret
10 269
амер. |fret| 
брит. |fret|
Russian English 
лад, раздражение, мучение, волнение, беспокоиться, беспокоить, мучиться
существительное ↓
- раздражение; волнение
- брожение (напитков)
- тех. трение, истирание
- протёртое место
- разъедание
- брожение (напитков)
- тех. трение, истирание
- протёртое место
- разъедание
- прямоугольный орнамент; узор из пересекающихся линий
- ист. сетка для волос из золотых или серебряных нитей, украшенная драгоценными камнями
- архит. резное или лепное украшение
- муз. лад (в гитаре)
ещё 4 варианта- ист. сетка для волос из золотых или серебряных нитей, украшенная драгоценными камнями
- архит. резное или лепное украшение
- муз. лад (в гитаре)
глагол ↓
- раздражаться; беспокоиться, волноваться
- раздражать, тревожить, беспокоить
- разъедать, подтачивать
- размывать
- подёргиваться рябью
- раздражать, тревожить, беспокоить
- разъедать, подтачивать
- размывать
- подёргиваться рябью
- бродить (о напитках)
- украшать прямоугольным орнаментом или узором из пересекающихся линий
- архит. украшать резьбой или лепкой
- перебирать струны (гитары)
ещё 4 варианта- украшать прямоугольным орнаментом или узором из пересекающихся линий
- архит. украшать резьбой или лепкой
- перебирать струны (гитары)
Мои примеры
Словосочетания
to fret and fume — рвать и метать 
to fume and chafe, to fret and fume — нервничать и раздражаться
to fret the / one's gizzard разг. — волноваться, беспокоиться
fret cutting — выпиливание лобзиком
fret-cutting — выпиливание лобзиком
fret about danger — испытывать беспокойство по поводу опасности
fret at danger — испытывать беспокойство по поводу опасности
be in a fearful fret — быть в сильном раздражении; быть в сильном волнении
be in a fearful state of fret — быть в сильном раздражении; быть в сильном волнении
to be in a fearful fret — быть в сильном раздражении; быть в сильном волнении
to fume and chafe, to fret and fume — нервничать и раздражаться
to fret the / one's gizzard разг. — волноваться, беспокоиться
fret cutting — выпиливание лобзиком
fret-cutting — выпиливание лобзиком
fret about danger — испытывать беспокойство по поводу опасности
fret at danger — испытывать беспокойство по поводу опасности
be in a fearful fret — быть в сильном раздражении; быть в сильном волнении
be in a fearful state of fret — быть в сильном раздражении; быть в сильном волнении
to be in a fearful fret — быть в сильном раздражении; быть в сильном волнении
Примеры с переводом
Don't fret over these small details.
Не раздражайтесь из-за таких мелочей.
She's always fretting about the children.
Она всегда волнуется о детях.
Don't fret - everything will be all right.
Не волнуйся, все будет в порядке.
In vain the captain fretted over the delay.
Напрасно капитан волновался из-за задержки.
They don't want a man to fret and stew about his work.
Они не хотят, чтобы человек переживал и беспокоился из-за своей работы.
There was a simple fret at the top of the walls.
В верхней части стен был нехитрый орнамент.
Примеры, ожидающие перевода
...he chose not to fret about the deciduous discomforts of his existence... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
fretful — капризный, раздражительный
fretted — изъеденный, изношенный, вытертый, раздосадованный, раздраженный
fretting — фреттинг, коррозия при трении, изнашивание, коррозия
fretted — изъеденный, изношенный, вытертый, раздосадованный, раздраженный
fretting — фреттинг, коррозия при трении, изнашивание, коррозия
