Furlough - перевод, произношение, транскрипция

 13 931
y  *
амер.  |ˈfɜːrləʊ|  американское произношение слова furlough
брит.  |ˈfɜːləʊ|  британское произношение слова furlough
Russian  English 
отпуск, предоставлять отпуск
- отпуск (преим. для рядового и сержантского состава)
to grant furlough to a soldier [to an official] — дать отпуск солдату [чиновнику]
to apply for furlough — просить об отпуске
to be home on furlough — быть в отпуске

глагол

- амер. предоставлять отпуск (преим. солдату)

Мои примеры

Словосочетания

on furlough — в отпуске  
to grant furlough to a soldier — дать отпуск солдату  
to be on furlough — быть в увольнении  
apply for furlough — просить об отпуске  
be home on furlough — быть в отпуске  
furlough rations — продовольственные пайки на время отпуска  
furlough without pay — без сохранения денежного содержания  
give a furlough — увольнять в отпуск  
grant furlough to a soldier — дать отпуск солдату  
grant furlough to an official — дать отпуск чиновнику  

Примеры

Each employee will have a one-day furlough every month.

Каждый месяц всем сотрудникам будет предоставляться однодневный отпуск.

The prisoner was furloughed for the weekend to visit her children.

Заключенной дали отпуск на выходные, чтобы навестить детей.

280,000 federal workers have been furloughed.

Двести восемьдесят тысяч госслужащих отправлены в отпуск за свой счёт.

The company will consider furloughing a small number of workers.

Компания рассмотрит возможность отправки небольшого числа работников в неоплачиваемый отпуск.

Примеры, ожидающие перевода

Morton stabbed the man while on furlough.

...the landscaping company usually has to put most of its personnel on furlough during the extremely slow winter months...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

verb
I/you/we/they: furlough
he/she/it: furloughs
ing ф. (present participle): furloughing
2-я ф. (past tense): furloughed
3-я ф. (past participle): furloughed
noun
ед. ч.(singular): furlough
мн. ч.(plural): furloughs
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×