Мои примеры
Словосочетания
"head-tail" galaxies — галактики типа "голова-хвост" 
interacting galaxies — взаимодействующие галактики
interactions between galaxies — взаимодействие галактик
local group of galaxies — местная группа галактик
nearby galaxies — ближайшие галактики
neighboring galaxies — ближайшие галактики
neighbouring galaxies — соседние галактики
receding galaxies — разбегающиеся галактики
shell galaxies — галактики с оболочками
small group of galaxies — малые группы галактик
interacting galaxies — взаимодействующие галактики
interactions between galaxies — взаимодействие галактик
local group of galaxies — местная группа галактик
nearby galaxies — ближайшие галактики
neighboring galaxies — ближайшие галактики
neighbouring galaxies — соседние галактики
receding galaxies — разбегающиеся галактики
shell galaxies — галактики с оболочками
small group of galaxies — малые группы галактик
Примеры с переводом
Space flight to other galaxies becomes more cogitable.
Возможность космического полёта к другим галактикам становится всё более мыслимой.
The telescope can detect light emitted by distant galaxies.
Данный телескоп может обнаружить свет, излучаемый далёкими галактиками.
Some galaxies seem to release prodigious amounts of energy.
Похоже, что некоторые галактики высвобождают громадное количество энергии.
We haven't even begun to map the many galaxies that we know exist.
Мы ещё даже не приступили к нанесению на карту множества галактик, о существовании которых нам известно.
