Gauze

 16 435
y  *
амер.  |ɡɔːz|  американское произношение слова gauze
брит.  |ɡɔːz|  британское произношение слова gauze
Russian  English 
марля, газ, металлическая сетка, кисея, газовый
- марля
gauze pack /plug/ — марлевый тампон
- кисея, газ
- дымка (в воздухе)
- тех. металлическая сетка, проволочная ткань

Мои примеры

Словосочетания

palpitating gauze — дрожащая дымка  
filter gauze — фильтрующая сетка  
gauze strainer — фильтр с защитной сеткой  
gauze turunda — марлевая турунда  
gauze weave — перевивочное переплетение; газовое переплетение  
gauze winding machine — машина для накатки марли и лёгких тканей  
gauze wire — защитная сетка  
grit gauze cloth — сито для просеивания крупок  
grit gauze cover — крупочное сито  
grit gauze silk — шёлковая ткань для сит с размером отверстий 0,22-1,5 мм  

Примеры с переводом

He wrapped the wound in gauze.

Он обмотал рану марлей.

His hands were wrapped in gauze bandages.

Его руки были обмотаны марлевыми бинтами.

Use a piece of gauze to cleanse the cut.

Используйте кусочек марли, чтобы дезинфицировать порез.

The nurse packed gauze in the wound.

Медсестра наложила марлевую повязку /марлевый тампон/ на рану.

Wrapped in the pale gauze of a misty afternoon, the city seemed eerily romantic to the strolling lovers.

Окутанный лёгкой завесой дневного тумана, прогуливающимся влюбленным город казался сверхъестественно романтичным.

Примеры, ожидающие перевода

They covered the tubes with wire gauze.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

gauzy  — тонкий, просвечивающий

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): gauze
мн. ч.(plural): gauzes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo