Get talking
Словосочетания
to get talking — начать разговаривать
I got talking to him on the train — мы с ним разговорились в поезде
that's what you get by talking too much — вот что получается, когда слишком много болтают
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
talk — говорить, разговаривать, беседовать, разговор, беседа, переговоры, слухи, слух
Примеры
Whenever we meet, we get talking about our school days. *
Когда бы мы ни встретились, мы начинаем говорить о наших школьных днях.
I tried to get him talking, but he wasn't very responsive.
Я пытался разговорить его, но он не очень-то на это реагировал.
We got to talking about that. *
Мы разговорились на эту тему.
That's what you get by talking too much. *
Вот к чему приводят лишние разговоры.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
We got talking about the old days.
We got talking to some locals in the pub.
It took a while, but we finally got them talking.
Once you get him talking about football, he won't stop.
Once the two old friends got talking, they couldn't stop.
We got talking about our hobbies and found we had a lot in common.
He became more garrulous as he got older, talking endlessly about his past.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
