Growing up

*

Словосочетания

the painful process of growing up — болезненный процесс взросления
his children, one of whom is growing up — его дети, один из которых уже взрослый
deprived children growing up in the slums — обездоленные дети, растущие в трущобах
a simple and unpretentious account about growing up in the rural South — простой и непритязательный рассказ о детстве, прошедшем в сельской местности на юге

Автоматический перевод

растущий, выросший

Перевод по словам

grow  — расти, выращивать, увеличиваться, возрасти, становиться, вырастать, отрастить
up  — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся

Примеры

When I was growing up, I had a nanny.

Когда я был маленьким, у меня была няня.

We didn't have much money when I was growing up.

Когда я рос, у нас не было много денег.

She spent her formative years growing up in London.

Годы, когда формировалась её личность, она провела в Лондоне.

He had taken a lot of lumps growing up in the city.

Он набил много синяков и шишек, пока рос в городе.

Growing up during the war had left its mark on her.

Военное детство оставило на ней свой отпечаток.

Growing up in a close family gave her a sense of security.

Воспитываясь в дружной семье, она чувствовала себя в безопасности.

She had the disadvantage of growing up in a poor community.

Ей не повезло вырасти среди бедноты.

ещё 9 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

The growing up of children has become ritualized in many cultures  

...the seemingly mountainous obstacles he had to overcome while growing up...  

...growing up in a seaport instilled in the youth a restless desire to travel to faraway places...  

...the movie follows the harebrained antics of a pair of stoners who seem incapable of growing up...  

...having witnessed so much domestic disharmony while growing up, he was in no rush to join the ranks of the married...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.