Hallows

*

Словосочетания

all-hallows — все святые
to seek hallows — совершать паломничества к мощам святых
all-hallow — все святые
hallowed tradition — священная традиция
hallowed be thy name — библ. да святится имя твоё
hallowed ground, holy ground — священная земля
hallowed customs / traditions — освященные веками обычаи / традиции
to be buried in hallowed ground — быть похороненным в освященной земле

Примеры

Jerusalem's hallowed soil

Священная земля Иерусалима

The church stands on hallowed ground.

Данная церковь стоит на священной земле.

We realized that we were on hallowed ground.

Мы поняли, что оказались на святой земле.

The bones will be buried in hallowed ground.

Кости будут похоронены на священной земле.

Lincoln's memorable words at the Gettysburg battlefield, “we cannot dedicate — we cannot consecrate — we cannot hallow — this ground”

Памятные слова Линкольна на поле боя в Геттисберге: “не в нашей власти освятить это поле, сделать священной, одухотворить эту землю”.

Примеры, ожидающие перевода

Hallowed be Thy Name.  

They are buried in hallowed ground.  

This is hallowed ground for our people.  

This monument stands on hallowed ground.  

We must protect these hallowed traditions.  

They hallowed the new chapel with a prayer.  

The memory of the heroes hallows this place.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Другие формы слова:

-  hallowhallowed