Перевод "Hard-line" на русский с транскрипцией и произношением

Hard-line

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈhɑːrdˌlaɪn|  американское произношение слова hard-line
брит.  |ˈhɑːdˌlaɪn|  британское произношение слова hard-line
Russian  English 
придерживающийся жесткой линии, неуступчивый, бескомпромиссный
- придерживающийся жёсткой линии; неуступчивый, бескомпромиссный
a hard-line segregationist platform — жёсткая сегрегационистская платформа; установка /курс/ на сегрегацию без всяких отступлений

Мои примеры

Словосочетания

hard line — жесткий курс  
adopt a hard line — проводить жёсткую линию  
hard-line attitude — жёсткая позиция  
hard line segregationist platform — жёсткая сегрегационная платформа  
hard-line strategy — жёсткая стратегия  
hard-line — придерживающийся жёсткой линии; бескомпромиссный; неуступчивый  
take a hard line — проводить жёсткую линию  
take hard line — проводить жёсткую линию  
hard line telemetry and command link — проводной канал телеметрической и командной связи  
hard-line drug warriors — лица, ведущие решительную борьбу с наркоманией  

Примеры с переводом

Our government has retreated from its hard-line position.

Наше правительство свернуло со своего жёсткого курса.

For hard-line Republicans, the word 'liberal' had become a pejorative term.

Для радикально настроенных республиканцев слово "либеральный" стало бранным.

He has not concealed his hard-line views, but has avoided coming into direct public confrontation with the party leadership.

Он не скрывал своих жёстких взглядов, но избегал прямой конфронтации с партийными лидерами.

Hard-line Soviet-style Communism became kaput in Russia.

В России бескомпромиссному коммунизму в стиле СССР настал кирдык.

Возможные однокоренные слова

hard-liner  — сторонник жесткого курса, противник компромиссов
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo