Have a hand in

*

Словосочетания

have a hand in smth — приложить руку к чему-л
have a hand in the dish — быть замешанным в чем-либо
to have a hand in smth. — участвовать в чём-л.; приложить руку к чему-л.
he had no hand in the affair — он не принимал в этом участия
have clean hands in a matter — быть невиновным
have clean hands in the matter — не быть замешанным в данном деле
to have / take a hand in smth. — участвовать в чём-л.
to have clean hands in a matter — не быть замешанным в (каком-л.) деле; быть невиновным

Автоматический перевод (AI)

вмешиваться в, участвовать

Перевод по словам

have  — иметь, обладать, получать, содержать, обман, мошенничество
hand  — рука, сторона, стрелка, ручной, подручный, передавать, помочь, вручать

Примеры

He had a hand in both goals.

Он приложил руку к обеим голам.

Примеры, ожидающие перевода

Have you handed in your notice yet?  

Have you handed in the essay for Prof. Smith?  

I have to hand in my history essay by Friday.  

Have you handed in your application form yet?  

He had a hand in organizing the surprise party.  

He seems to have the upper hand in this argument.  

I suspect she had a hand in the decision to hire him.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.