Having to do
Словосочетания
having nothing to do — непричастный
he denied having done it — он утверждал, что не делал этого
I recollect having done so — помнится, я это сделал
to regret having done smth. — раскаиваться в каком-л. поступке
to be reprimanded by smb. for having done smth. — получить от кого-л. выговор за что-л.
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
do — делать, выполнять, до, развлечение, то же самое, таким же образом
Примеры
I loathe having to do this.
Я просто ненавижу это делать.
I didn't anticipate having to do the cooking myself!
Я не ожидал, что придётся готовить самому!
I want a car so I'm having to do a bit of moonlighting. *
Я хочу купить машину, поэтому приходится подрабатывать.
He goes goose-bumpy at the mere thought of having to do that. *
От одной мысли, что ему предстоит сделать это, его мороз по коже продирает.
I'm handicapped all along the line. No money and having to do the job on the quiet. *
Я нахожусь в невыгодном положении во всех отношениях. Сижу без денег, а работу выполняю нелегально.
Chatting in English with an American friend is fun and easy but having to do the simultaneous translation at an international conference on, say, nuclear physics is something else again. *
Болтать по-английски с американским другом легко и приятно, но выполнять синхронный перевод на международном совещании, посвященном, скажем, проблемам ядерной физики - это совсем другое дело.
I'm having a do for a friend this weekend. *
В конце недели я хочу устроить небольшой ужин в честь моего друга.
She was really going it today having done more than she would have done in a week. *
Она сегодня работала в упор и сделала больше, чем она обычно делает за неделю.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
The company is having a big do for Christmas. 
I didn't anticipate having to do so much work.
My neighbours are having a big do in their garden.
They're having a big do to celebrate their anniversary.
...vented her spleen and felt much better for having done so...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.