Мои примеры
Словосочетания
denied boarding — отказ (пассажиру) в перевозке
be denied the benefits — не пользоваться преимуществом
he denied all responsibility — он сказал, что он ни за что не отвечает
denied boarding compensation — компенсация за отказ в перевозке
denied matter — вопрос или дело, в рассмотрении которого отказано; вопрос или дело
denied profit — упущенная выгода
file access denied — нет доступа к файлу
person denied permission to leave the country — отказница; отказник
denied application — отклоненная заявка
Примеры с переводом
The judge denied their request.
Судья отклонил их ходатайство.
It could not be blankly denied.
Не следует решительно отвергать это.
He has always emphatically denied the allegations against him.
Он всегда категорически отрицал выдвинутые против него обвинения.
Said party has denied the charges.
Упомянутая выше сторона отвергла эти обвинения.
The visitors were denied use of the library.
Посетителям не разрешили воспользоваться услугами библиотеки.
It was rarely indeed that any such request was denied.
Редко случалось, чтобы такая просьба отклонялась.
She stoutly denied the rumours.
Она решительно опровергла эти слухи.
Примеры, ожидающие перевода
He denied the alleged conspiracy.
The Senator denied making the remark.
He denied everything about the incident.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.