Heaviness - перевод, произношение, транскрипция

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈhevɪnəs|  американское произношение слова heaviness
брит.  |ˈhevɪnəs|  британское произношение слова heaviness
Russian  English 
тяжесть, грузность, инертность, медлительность, депрессия, подавленность
- тяжесть
growing heaviness — растущая тяжесть
unaccustomed [singular, palpable] heaviness — непривычная [необычная, ощутимая] тяжесть
heaviness in the head — тяжесть в голове
- грузность, неуклюжесть
heaviness of movement — неуклюжесть движений
- медлительность, инертность, вялость
curious heaviness — странная вялость
- депрессия, подавленное состояние
a sense of heaviness — тяжёлое чувство
to be seized with heaviness — быть в подавленном настроении, испытывать депрессию
heaviness of heart — тяжесть на сердце, горе
- плохое состояние, плохая проходимость (дороги)

Мои примеры

Словосочетания

be seized with heaviness — быть в подавленном настроении; быть в подавленном состоянии  
heart heaviness — тяжесть на сердце  
heart-heaviness — тяжесть на сердце  
heaviness of controls — запаздывание работы органов управления  
heaviness of economic activity — вялость хозяйственной деятельности  
heaviness of texture — глинистость механического состава; тяжесть механического состава  
heaviness of the market — вялость рынка  
muzzle heaviness — перевес дульной части орудия  
nose heaviness — тенденция к пикированию  
nose-heaviness — затягивание в пикирование; тенденция к пикированию; передняя центровка  

Примеры

He played the heavy in film after film.

Он играл злодеев в одном фильме за другим.

Heavy rains caused flooding in the area.

Проливные дожди вызвали наводнения в данной области.

She was wearing sunglasses and heavy makeup.

На ней были тёмные очки и толстый слой макияжа.

They have become one of the industry heavies.

Они стали одними из тяжеловесов в данной отрасли промышленности.

The man was six feet tall with a heavy build.

Это был мужчина шести футов роста и крепкого телосложения.

His lectures tend to heaviness and repetition.

Его лекции обычно тяжёлые и имеют склонность повторяться.

The company is facing heavy losses this quarter.

В этом квартале компания сталкивается с сильными финансовыми потерями.

The conference will be attended by several media heavies.

В конференции примут участие несколько солидных представителей СМИ.

Nothing lifted the heaviness of her heart after her loss.

После этой утраты ничто уже не могло снять тяжесть у неё с души.

We got caught in heavy traffic.

Мы попали в сильную пробку.

The smoke hung heavy in the air.

Густой дым висел в воздухе.

Примеры, ожидающие перевода

The truck was carrying a heavy load.

The storm caused heavy damage to the building.

Turnout for the election is expected to be heavy.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

heavily  — сильно, тяжело, с трудом, медленно, тягостно
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo