Activity

Skiing is my favorite winter activity. 

Катание на лыжах — это мой любимый зимний вид отдыха.

I have several very high activity trips planned this year. 

На этот год у меня запланировано несколько очень напряжённых поездок.

Their fields of activity are so wide apart. 

Сферы их деятельности абсолютно разные и никак не пересекаются.

Watching television is now the nation's most popular leisure activity. 

Сейчас просмотр телевизора является наиболее популярным видом проведения досуга в стране.

The office was a beehive of activity. 

В офисе кипела бурная деятельность.

We planned an activity for the children. 

Мы запланировали для детей одно мероприятие.

This office is buzzing with activity. 

В офисе идёт кипучая деятельность.

Regular physical activity helps to control your weight. 

Регулярная физическая активность помогает контролировать вес.

The end product of this activity is radiation. 

Конечным результатом этой деятельности является радиация.

The government has promised to clamp down on criminal activity. 

Правительство пообещало подавить преступную деятельность.

The level of activity declines with age. 

С возрастом уровень активности снижается.

The day started with a flurry of activity. 

День начался с бурной деятельности.

She was at the hub of all the activity. 

Она была в самом центре всего происходящего.

The whole house was alive with activity. 

Весь дом ходил ходуном.

Political activity is closely controlled. 

Политическая деятельность строго контролируется.

This marketplace was once a hive of activity. 

Когда-то на этом рынке кипела жизнь.

The graph showed peaks and troughs of activity. 

На диаграмме были показаны пики и спады активности.

The focus of activity shifted to molecular biology 

Основное внимание сместилось в направлении молекулярной биологии.

Communist activity was prohibited on pain of death. 

Деятельность коммунистов была запрещена под страхом смерти.

The old market is lively, full of colour and activity. 

Старый рынок полон жизни, красок и энергии.

I had been running around southern England in a whirlwind of activity. 

Я мотался по югу Англии, втянутый в водоворот дел.

The town green was the center of activity. 

Центром активности стал городской выпас.

The next two days passed in a whirl of activity. 

Следующие два дня прошли в вихре событий.