His elbow
Словосочетания
he has assistants at his elbow — помощники всегда с ним (рядом)
he jobbed his elbow into my side — он толкнул меня локтем в бок
he jabbed his elbow into my side — он толкнул меня локтем в бок
give me elbow-room! — посторонись!, подвинься!
more power to your elbow — сл. а) желаю удачи; б) за ваше здоровье; ≅ дай бог не последнюю (рюмку)
he barked his knee [elbow] — он ссадил коленку [ободрал локоть]
he elbowed his way into society — он втёрся в высшее общество
she struck her elbow against the door — она ударилась локтем о дверь
her elbow has worked through her sleeve — у неё рукав протёрся на локте
I shall jog you with my elbow when it is time to go — я подтолкну тебя локтем, когда надо будет уходить
she struck her elbow against the door [her foot against a stone] — она ударилась локтем о дверь [ногой о камень]
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
elbow — локоть, колено, угольник, подлокотник, толкать локтем, толкать локтями
Примеры
He fell and cracked his elbow on the ice.
Он упал и ударился локтем об лёд.
He leaned forward, his elbows resting on the table.
Он наклонился вперёд, не отрывая локтей от стола.
Brassard rested his elbows on the table and leaned forward.
Брассар положил локти на стол и наклонился вперёд.
He was so squeamish he would only touch the toilet handle with his elbow.
Он был настолько брезгливым, что лишь локтем касался ручки туалета.
He doesn't know his ass from his elbow. *
Он набитый дурак.
So he's decided to go to university? More power to his elbow! *
Так значит он собрался поступать в университет? Что же, желаю удачи!
You jogged my elbow.
Ты толкнул меня под локоть.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
She jabbed him with her elbow. 
He rested his elbow on the table.
He rested his elbows on the table.
I bumped my elbow against the door.
I bashed my elbow against the wall.
She grazed her elbow on the brick wall.
My elbow is still sore from that scrape.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.